{"id":10582,"date":"2026-10-29T18:49:55","date_gmt":"2026-10-29T17:49:55","guid":{"rendered":"https:\/\/spielzimmer.berlin\/kindercafe-mieten-berlin\/"},"modified":"2026-10-30T11:49:49","modified_gmt":"2026-10-30T10:49:49","slug":"location-cafe-enfants-berlin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/spielzimmer.berlin\/fr\/location-cafe-enfants-berlin\/","title":{"rendered":"Louer un caf\u00e9 pour enfants \u00e0 Berlin-Prenzlauer Berg"},"content":{"rendered":"\n<div id=\"kindercafe-mieten\" class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-top:1rem;padding-right:0;padding-bottom:1rem;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-794e3cfa wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"alignwide has-accent-3-color has-text-color has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;padding-top:0;padding-bottom:0\"><strong>PRIVATISATION \u00c0 LA HELMHOLTZPLATZ<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\">Louer un caf\u00e9 pour enfants \u00e0 Berlin-Prenzlauer Berg<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:10px;margin-bottom:10px\"><em>Votre lieu de f\u00eate priv\u00e9 avec aire de jeux int\u00e9rieure, piscine \u00e0 balles et buffet pour 50 invit\u00e9s maximum<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignfull size-full has-custom-border nur-mobil\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1448\" height=\"1086\" src=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-ballonbogen-und-neonlicht.webp\" alt=\"Caf\u00e9 pour enfants Spielzimmer d\u00e9cor\u00e9 pour une f\u00eate priv\u00e9e avec arche de ballons et n\u00e9on \u00e0 Berlin-Prenzlauer Berg\" class=\"wp-image-7360\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-ballonbogen-und-neonlicht.webp 1448w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-ballonbogen-und-neonlicht-300x225.webp 300w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-ballonbogen-und-neonlicht-1024x768.webp 1024w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-ballonbogen-und-neonlicht-768x576.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au <a href=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/fr\/\">caf\u00e9 pour enfants Spielzimmer<\/a>, pr\u00e8s de la Helmholtzplatz, vous pouvez <strong>privatiser tout le caf\u00e9<\/strong> \u2013 pour <strong>50 invit\u00e9s maximum<\/strong>, enfants compris, pendant <strong>3,5 ou 8 heures<\/strong>, avec une personne de service, un buffet sur mesure et tous les espaces de jeux. Pendant votre f\u00eate, le caf\u00e9 est ferm\u00e9 aux autres visiteurs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code><\/code><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code><\/code><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La location commence \u00e0 partir d\u2019un <strong>minimum de consommation de 750&nbsp;\u20ac<\/strong>, dont 450&nbsp;\u20ac sont pr\u00e9vus pour les plats et les boissons.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code><\/code><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Les adultes se retrouvent tranquillement, les enfants grimpent, glissent et jouent \u2013 et personne n\u2019a besoin de ranger son appartement apr\u00e8s la f\u00eate.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-base-color has-accent-3-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"#kindercafe-mieten-preise\">Voir les tarifs \u2192<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#exklusive-feier-buchen\">V\u00e9rifier la date souhait\u00e9e \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image alignfull size-full has-custom-border nur-desktop\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1448\" height=\"1086\" src=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-ballonbogen-und-neonlicht.webp\" alt=\"Caf\u00e9 pour enfants Spielzimmer d\u00e9cor\u00e9 pour une f\u00eate priv\u00e9e avec arche de ballons et n\u00e9on \u00e0 Berlin-Prenzlauer Berg\" class=\"wp-image-7360\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-ballonbogen-und-neonlicht.webp 1448w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-ballonbogen-und-neonlicht-300x225.webp 300w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-ballonbogen-und-neonlicht-1024x768.webp 1024w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-ballonbogen-und-neonlicht-768x576.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"kindercafe-mieten-vorteile\" class=\"wp-block-group has-accent-2-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-top:2rem;padding-right:2rem;padding-bottom:2rem;padding-left:2rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi privatiser tout le caf\u00e9 pour enfants pour votre f\u00eate<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au <strong>caf\u00e9 pour enfants Spielzimmer \u00e0 Berlin-Prenzlauer Berg<\/strong>, vous ne louez pas une salle vide, mais un <strong>lieu enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9<\/strong> avec coins assis, service de restauration et espaces de jeux \u2013 la combinaison id\u00e9ale pour les <strong>f\u00eates de famille avec enfants<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-794e3cfa wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33%\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-26c823ab wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large wp-container-content-11cda9db\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1254\" height=\"1254\" src=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/icon-puzzleteile.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7126\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tous les espaces de jeux inclus<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\">Pendant la f\u00eate, l\u2019aire de jeux int\u00e9rieure, la piscine \u00e0 balles et l\u2019espace b\u00e9b\u00e9 sont r\u00e9serv\u00e9s \u00e0 vos invit\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33%\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-26c823ab wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large wp-container-content-11cda9db\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1254\" height=\"1254\" src=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/icon-geburtstagstorte.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7084\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Buffet et service<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\">Petit-d\u00e9jeuner, g\u00e2teaux ou buffet du soir \u2013 une personne de service s\u2019occupe de la restauration.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33%\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-26c823ab wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large wp-container-content-11cda9db\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1254\" height=\"1254\" src=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/icon-buchungskalender.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7154\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>R\u00e9servation en ligne facile<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\">Choisissez une date disponible, r\u00e9servez 3,5 ou 8 heures et convenez des d\u00e9tails plus tard avec nous.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"kindercafe-mieten-familienfeier\" class=\"wp-block-group has-accent-5-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-top:2rem;padding-right:2rem;padding-bottom:2rem;padding-left:2rem\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-794e3cfa wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:55%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Louer une salle pour votre f\u00eate de famille avec enfants<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border nur-mobil\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1448\" height=\"1086\" src=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-ballonbogen-und-neonlicht.webp\" alt=\"Caf\u00e9 pour enfants Spielzimmer d\u00e9cor\u00e9 pour une f\u00eate priv\u00e9e avec arche de ballons et n\u00e9on \u00e0 Berlin-Prenzlauer Berg\" class=\"wp-image-7360\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem\" srcset=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-ballonbogen-und-neonlicht.webp 1448w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-ballonbogen-und-neonlicht-300x225.webp 300w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-ballonbogen-und-neonlicht-1024x768.webp 1024w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-ballonbogen-und-neonlicht-768x576.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 Berlin, quand on cherche une <strong>salle pour une f\u00eate de famille<\/strong>, on trouve beaucoup de salles de f\u00eate, de restaurants et de lofts. Mais d\u00e8s que des enfants sont invit\u00e9s, il manque souvent l\u2019essentiel : <strong>de la place pour jouer<\/strong>. Les petits s\u2019ennuient \u00e0 table et les parents passent la f\u00eate \u00e0 les occuper.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au Spielzimmer, c\u2019est diff\u00e9rent. Les coins assis pour les adultes, le comptoir et le service ainsi que les espaces de jeux sont proches les uns des autres. Ainsi, <strong>plusieurs g\u00e9n\u00e9rations<\/strong> f\u00eatent ensemble en toute d\u00e9tente \u2013 grands-parents, parents, amis et enfants de tous \u00e2ges.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Aire de jeux int\u00e9rieure et espace b\u00e9b\u00e9 inclus<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre <a href=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/fr\/aire-de-jeux-interieure-berlin\/\">aire de jeux int\u00e9rieure \u00e0 Berlin-Prenzlauer Berg<\/a> propose une structure d\u2019escalade, un toboggan et une piscine \u00e0 balles, ainsi que des porteurs silencieux, une malle de d\u00e9guisements et des livres. Pour les b\u00e9b\u00e9s et les tout-petits, un <a href=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/fr\/espace-jeux-bebe-berlin\/\">espace b\u00e9b\u00e9 avec coin pour ramper<\/a> est s\u00e9par\u00e9. Les espaces de jeux sont compris dans la location.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Faire la f\u00eate quel que soit le temps<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pluie en automne, froid en hiver ou journ\u00e9e d\u2019\u00e9t\u00e9 pluvieuse : votre f\u00eate a lieu \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur. Pas besoin de plan B, de tente ni de date de repli.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qui surveille les enfants ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <strong>surveillance des enfants<\/strong> reste sous la responsabilit\u00e9 des parents et des adultes accompagnants. La garde d\u2019enfants par le caf\u00e9 ne fait pas partie de l\u2019offre. Notre personne de service s\u2019occupe de la restauration.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:45%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border nur-desktop\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-gemuetliche-firmenfeier-lachende-kinder-1024x768.webp\" alt=\"Des parents discutent lors d\u2019une f\u00eate priv\u00e9e au caf\u00e9 pour enfants Spielzimmer pendant que deux enfants courent joyeusement dans le caf\u00e9\" class=\"wp-image-8537\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem\" srcset=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-gemuetliche-firmenfeier-lachende-kinder-1024x768.webp 1024w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-gemuetliche-firmenfeier-lachende-kinder-300x225.webp 300w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-gemuetliche-firmenfeier-lachende-kinder-768x576.webp 768w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-gemuetliche-firmenfeier-lachende-kinder.webp 1448w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"kindercafe-mieten-anlaesse\" class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-top:2rem;padding-right:2rem;padding-bottom:2rem;padding-left:2rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pour quelles f\u00eates privatiser le Spielzimmer<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une <strong>privatisation du caf\u00e9 pour enfants<\/strong> convient chaque fois que les adultes veulent faire la f\u00eate tranquillement pendant que les enfants jouent. Occasions typiques :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list liste-pink\">\n<li><strong>Grands anniversaires d\u2019enfants<\/strong> avec plus de dix enfants ou beaucoup de parents et de proches<\/li>\n\n\n\n<li><strong>F\u00eates de famille<\/strong> avec grands-parents, parrains et marraines, oncles et tantes<\/li>\n\n\n\n<li><strong>F\u00eates de bienvenue<\/strong> pour un nouveau-n\u00e9, baby showers et f\u00eates de bapt\u00eame<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Anniversaires d\u2019adultes<\/strong> auxquels les enfants participent<\/li>\n\n\n\n<li><strong>F\u00eates de rentr\u00e9e scolaire<\/strong> avec toute la famille<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rencontres de plusieurs familles<\/strong>, par exemple pour dire au revoir \u00e0 la cr\u00e8che<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Louer une aire de jeux int\u00e9rieure pour un anniversaire d\u2019enfant<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous cherchez une <strong>salle pour un anniversaire d\u2019enfant \u00e0 Berlin<\/strong> parce que tout le groupe de la cr\u00e8che ou la moiti\u00e9 de la classe doit venir ? La privatisation est alors le bon choix : l\u2019aire de jeux int\u00e9rieure est \u00e0 vous, et fr\u00e8res et s\u0153urs, parents et grands-parents ont aussi leur place \u00e0 table.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les petites f\u00eates jusqu\u2019\u00e0 dix enfants, nos <a href=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/fr\/anniversaire-enfant-berlin\/#kindergeburtstag-geburtstagspakete\">formules anniversaire pour enfants \u00e0 Berlin<\/a> sont g\u00e9n\u00e9ralement plus avantageuses \u2013 avec table d\u2019anniversaire d\u00e9cor\u00e9e, g\u00e2teau et boissons \u00e0 partir de 125&nbsp;\u20ac. Le caf\u00e9 reste alors ouvert aux autres visiteurs.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"kindercafe-mieten-buffet\" class=\"wp-block-group has-accent-2-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-top:2rem;padding-right:2rem;padding-bottom:2rem;padding-left:2rem\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-794e3cfa wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Petit-d\u00e9jeuner, g\u00e2teaux ou buffet du soir pour vos invit\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border nur-mobil\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-canapes-1024x1024.webp\" alt=\"Plateaux de buffet avec baguettes garnies, fromage, charcuterie, l\u00e9gumes frais et raisins\" class=\"wp-image-7353\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem\" srcset=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-canapes-1024x1024.webp 1024w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-canapes-300x300.webp 300w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-canapes-150x150.webp 150w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-canapes-768x768.webp 768w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-canapes.webp 1254w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour votre privatisation, vous <strong>n\u2019avez pas besoin de traiteur<\/strong> : les plats et les boissons sont fournis directement par le Spielzimmer. Nous <strong>composons le buffet avec vous<\/strong> \u2013 selon l\u2019occasion, l\u2019heure et vos invit\u00e9s. Pendant la f\u00eate, notre \u00e9quipe s\u2019occupe de la mise en place, du r\u00e9assort et du service.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quelques exemples de ce que nous pouvons vous proposer<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list liste-pink\">\n<li><strong>G\u00e2teaux et tartes :<\/strong> diff\u00e9rentes cr\u00e9ations de notre p\u00e2tisserie Konditorei Engelmann<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Buffet petit-d\u00e9jeuner :<\/strong> petits pains frais, plateaux de fromage et de charcuterie, \u0153ufs et autres accompagnements<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Buffet sal\u00e9 :<\/strong> quiche, salades vari\u00e9es et salade de p\u00e2tes \u00e0 l\u2019allemande ou \u00e0 l\u2019italienne<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Canap\u00e9s et amuse-bouches :<\/strong> petites bouch\u00e9es sal\u00e9es pour vos invit\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Petits pains garnis et tartines :<\/strong> diff\u00e9rentes variantes sal\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Plateaux de fruits et de l\u00e9gumes :<\/strong> pr\u00e9par\u00e9s frais pour les enfants et les adultes<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Autres possibilit\u00e9s :<\/strong> p\u00e2tes, hot-dogs et autres plats simples sur demande<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous proposons aussi des sp\u00e9cialit\u00e9s de caf\u00e9 et de th\u00e9, de l\u2019eau, des jus, des limonades et du lait aromatis\u00e9 pour les enfants.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bon \u00e0 savoir :<\/strong> nous sommes un caf\u00e9 pour enfants et non un restaurant classique. Notre offre d\u00e9pend donc des possibilit\u00e9s de notre cuisine.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">G\u00e2teaux et tartes de la Konditorei Engelmann<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les g\u00e2teaux, les tartes et les quiches, nous travaillons avec la <strong>Konditorei Engelmann<\/strong>. Vous pouvez d\u00e9couvrir son offre \u00e0 l\u2019avance dans la <a href=\"https:\/\/konditorei-engelmann.de\/produktsortiment\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">gamme de produits de la Konditorei Engelmann<\/a> (en allemand).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous n\u2019avez rien \u00e0 commander vous-m\u00eame. Indiquez-nous simplement vos souhaits lors de notre entretien t\u00e9l\u00e9phonique \u2013 nous passons la commande et veillons \u00e0 une livraison au caf\u00e9 dans les temps.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Allergies, g\u00e2teau d\u2019anniversaire et plats apport\u00e9s<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Merci de nous signaler toute <strong>allergie ou exigence alimentaire particuli\u00e8re<\/strong> lors de l\u2019entretien pr\u00e9alable. Ensemble, nous voyons quelles possibilit\u00e9s existent pour votre f\u00eate.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En principe, vous ne pouvez pas apporter vos propres plats et boissons lors d\u2019une privatisation. Apporter <strong>votre propre g\u00e2teau d\u2019anniversaire<\/strong> est possible apr\u00e8s accord ; nous facturons alors un droit de consommation de 20&nbsp;\u20ac. Nous pouvons aussi commander des g\u00e2teaux ou des tartes pour vous.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border nur-desktop\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-fruehstueck-fruehstuecksbuffet-brot-marmelade-croissants-1024x1024.webp\" alt=\"Buffet petit-d\u00e9jeuner avec croissants et petits pains, plateaux de charcuterie et de fromage, b\u00e2tonnets de l\u00e9gumes, beurre et confiture au caf\u00e9 pour enfants Spielzimmer\" class=\"wp-image-7395\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem\" srcset=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-fruehstueck-fruehstuecksbuffet-brot-marmelade-croissants-1024x1024.webp 1024w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-fruehstueck-fruehstuecksbuffet-brot-marmelade-croissants-300x300.webp 300w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-fruehstueck-fruehstuecksbuffet-brot-marmelade-croissants-150x150.webp 150w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-fruehstueck-fruehstuecksbuffet-brot-marmelade-croissants-768x768.webp 768w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-fruehstueck-fruehstuecksbuffet-brot-marmelade-croissants.webp 1254w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"kindercafe-mieten-preise\" class=\"wp-block-group has-accent-5-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-top:2rem;padding-right:2rem;padding-bottom:2rem;padding-left:2rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Combien co\u00fbte la location du caf\u00e9 pour enfants ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Usage exclusif \u00b7 personnel de service \u00b7 50 personnes maximum<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Au lieu d\u2019un loyer fixe, nous appliquons un <strong>minimum de consommation<\/strong> : une partie couvre la salle et le personnel, l\u2019autre est utilis\u00e9e pour les plats et les boissons de votre f\u00eate.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nos prestations pour votre f\u00eate priv\u00e9e<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list liste-pink\">\n<li>Usage exclusif de tout le caf\u00e9 et des espaces de jeux<\/li>\n\n\n\n<li>Une personne de service pendant votre f\u00eate<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9coration festive et color\u00e9e avec d\u00e9coration de table et guirlande de ballons<\/li>\n\n\n\n<li>Plats et boissons d\u00e9finis selon vos souhaits<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code><\/code><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code><\/code><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-80c5d702 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-1f0cc803 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-17733a59 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">3,5 heures<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-accent-3-color has-text-color has-link-color has-x-large-font-size wp-elements-4 wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;font-style:normal;font-weight:600\">750&nbsp;\u20ac<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Minimum de consommation \u00b7 50 personnes maximum<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-1f0cc803 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-17733a59 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">8 heures<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-accent-3-color has-text-color has-link-color has-x-large-font-size wp-elements-5 wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;font-style:normal;font-weight:600\">1\u202f500&nbsp;\u20ac<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Minimum de consommation \u00b7 50 personnes maximum<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour une f\u00eate de 3,5 heures, le minimum de consommation se compose de <strong>300&nbsp;\u20ac pour la salle et le personnel<\/strong> et de <strong>450&nbsp;\u20ac pour les plats et les boissons<\/strong>. Si les frais ou la consommation d\u00e9passent ce montant, la diff\u00e9rence est factur\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment estimer vos frais<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u2019apr\u00e8s notre exp\u00e9rience, cette r\u00e8gle simple fonctionne bien pour une f\u00eate de 3,5 heures : <strong>forfait salle + environ 15&nbsp;\u20ac par adulte<\/strong> pour les plats et les boissons. Le forfait salle s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 300&nbsp;\u20ac.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list liste-pink\">\n<li><strong>20 adultes :<\/strong> 300&nbsp;\u20ac de forfait salle + 20 \u00d7 15&nbsp;\u20ac = 600&nbsp;\u20ac \u2192 le minimum de consommation de <strong>750&nbsp;\u20ac<\/strong> s\u2019applique<\/li>\n\n\n\n<li><strong>30 adultes :<\/strong> 300&nbsp;\u20ac de forfait salle + 30 \u00d7 15&nbsp;\u20ac = <strong>env. 750&nbsp;\u20ac<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>40 adultes :<\/strong> 300&nbsp;\u20ac de forfait salle + 40 \u00d7 15&nbsp;\u20ac = <strong>env. 900&nbsp;\u20ac<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est une valeur indicative : quand c\u2019est surtout la famille qui f\u00eate, on mange et boit souvent un peu plus. Avec des amis, des connaissances ou des familles de la cr\u00e8che, c\u2019est g\u00e9n\u00e9ralement un peu moins.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code><\/code><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Que signifie minimum de consommation ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le minimum de consommation est le montant minimal que co\u00fbte votre f\u00eate. La part pr\u00e9vue pour les plats et les boissons <strong>n\u2019est pas une formule buffet ou boissons \u00e0 volont\u00e9<\/strong> : si vous commandez plus ou si nous convenons de prestations suppl\u00e9mentaires, le montant au-del\u00e0 est factur\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Acompte et paiement<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors de la r\u00e9servation, vous versez <strong>un acompte de 50&nbsp;% du prix total<\/strong>. Le solde est r\u00e9gl\u00e9 \u00e0 la fin de votre f\u00eate.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"exklusive-feier-buchen\" class=\"wp-block-group has-border-color has-accent-3-border-color has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-width:2px;border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;padding-top:1rem;padding-right:1rem;padding-bottom:1rem;padding-left:1rem\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-x-large-font-size\">R\u00e9server votre f\u00eate priv\u00e9e<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code><\/code><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code><\/code><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-bookly-form\"><!--\nPlugin Name: Bookly - Responsive WordPress Appointment Booking and Scheduling Plugin\nPlugin URI: https:\/\/www.booking-wp-plugin.com\/?utm_source=bookly_admin&utm_medium=plugins_page&utm_campaign=plugins_page\nVersion: 28.7-->\n<style type=\"text\/css\">\n    :root {\n        --bookly-main-color: #292626 !important;\n        --bookly-color: #292626 !important;\n    }\n\n        .bookly-form select{\n  background-color: #ebeaea;\n}\n.bookly-form-group input{\n  background-color: #FFFFFF;\n}\n.bookly-form-group textarea{\n  background-color: #FFFFFF;\n}\n\n\/* Basis: Label als Karten + Bildfl\u00e4che *\/\n.bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-99434-2\"] + span, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-99434-3\"] + span, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-99434-12\"] + span {\n  display: flex;\n  flex-direction: column-reverse; \/* Text oben, Bild unten *\/\n  align-items: flex-start;        \/* Inhalte links ausrichten *\/\n  text-align: left;               \/* Text linksb\u00fcndig *\/\n  gap: 10px;\n  padding: 8px 12px;\n  margin: 6px;\n  cursor: pointer;\n}\n\n\/* Bildfl\u00e4che davor *\/\n.bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-99434-2\"] + span::before, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-99434-3\"] + span::before, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-99434-12\"] + span::before {\n  content: \"\";\n  display: block;\n  width: 150px;\n  height: 150px;\n  background-size: cover;\n  background-position: center;\n  border-radius: 8px;\n}\n\n\/* Bild f\u00fcr Obstteller *\/\n.bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-99434-2\"][value=\"Obstteller\"] + span::before, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-99434-3\"][value=\"Obstteller\"] + span::before, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-99434-12\"][value=\"Obstteller\"] + span::before {\n  background-image: url('\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/geburtstag-obstteller.png');\n}\n\n\/* Bild f\u00fcr Gem\u00fcseteller *\/\n.bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-99434-2\"][value*=\"Gem\u00fcseteller\"] + span::before, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-99434-3\"][value*=\"Gem\u00fcseteller\"] + span::before, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-99434-12\"][value*=\"Gem\u00fcseteller\"] + span::before {\n  background-image: url('\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/geburtstag-gemueseteller.png');\n}\n\n\/* Aktive Auswahl hervorheben *\/\n.bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-99434-2\"]:checked + span, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-99434-3\"]:checked + span, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-99434-12\"]:checked + span {\n  outline: 2px solid #111;\n  outline-offset: 2px;\n}\n@media (max-width: 480px) {\n  .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-99434-2\"] + span::before, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-99434-3\"] + span::before, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-99434-12\"] + span::before {\n    width: 100px;\n    height: 100px;\n  }\n}\n\n\n\n\/* Basis: Label als Karten + Bildfl\u00e4che (Gruppe Geburtstagskuchen) *\/\n.bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-1\"] + span, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-2\"] + span, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-3\"] + span, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-4\"] + span,\n.bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-11\"] + span, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-12\"] + span {\n  display: flex;\n  flex-direction: column-reverse; \/* Text oben, Bild unten *\/\n  align-items: flex-start;        \/* Inhalte links ausrichten *\/\n  text-align: left;               \/* Text linksb\u00fcndig *\/\n  gap: 10px;\n  padding: 8px 12px;\n  margin: 6px;\n  cursor: pointer;\n}\n\n\/* Bildfl\u00e4che davor *\/\n.bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-1\"] + span::before, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-2\"] + span::before, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-3\"] + span::before, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-4\"] + span::before, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-11\"] + span::before, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-12\"] + span::before {\n  content: \"\";\n  display: block;\n  width: 150px;\n  height: 150px;\n  background-size: cover;\n  background-position: center;\n  border-radius: 8px;\n}\n\n\/* Papagei-Kuchen *\/\n.bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-1\"][value*=\"Papagei-Kuchen\"] + span::before, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-2\"][value*=\"Papagei-Kuchen\"] + span::before, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-3\"][value*=\"Papagei-Kuchen\"] + span::before, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-4\"][value*=\"Papagei-Kuchen\"] + span::before, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-11\"][value*=\"Papagei-Kuchen\"] + span::before, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-12\"][value*=\"Papagei-Kuchen\"] + span::before {\n  background-image: url('\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/geburtstag-papageikuchen.png');\n}\n\n\/* Marmorkuchen *\/\n.bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-1\"][value*=\"Marmorkuchen\"] + span::before, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-2\"][value*=\"Marmorkuchen\"] + span::before, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-3\"][value*=\"Marmorkuchen\"] + span::before, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-4\"][value*=\"Marmorkuchen\"] + span::before, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-11\"][value*=\"Marmorkuchen\"] + span::before, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-12\"][value*=\"Marmorkuchen\"] + span::before {\n  background-image: url('\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/geburtstag-marmorkuchen.png');\n}\n\n\/* Belgische Waffeln *\/\n.bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-1\"][value*=\"Belgische Waffeln\"] + span::before, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-2\"][value*=\"Belgische Waffeln\"] + span::before, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-3\"][value*=\"Belgische Waffeln\"] + span::before, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-4\"][value*=\"Belgische Waffeln\"] + span::before, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-11\"][value*=\"Belgische Waffeln\"] + span::before, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-12\"][value*=\"Belgische Waffeln\"] + span::before {\n  background-image: url('\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/geburtstag-belgische-waffeln.png');\n}\n\n\/* Zitronenkuchen *\/\n.bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-1\"][value*=\"Zitronenkuchen\"] + span::before, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-2\"][value*=\"Zitronenkuchen\"] + span::before, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-3\"][value*=\"Zitronenkuchen\"] + span::before, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-4\"][value*=\"Zitronenkuchen\"] + span::before, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-11\"][value*=\"Zitronenkuchen\"] + span::before, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-12\"][value*=\"Zitronenkuchen\"] + span::before {\n  background-image: url('\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/geburtstag-zitronenkuchen.png');\n}\n\n\/* Aktive Auswahl hervorheben *\/\n.bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-1\"]:checked + span, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-2\"]:checked + span, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-3\"]:checked + span, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-4\"]:checked + span, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-11\"]:checked + span, .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-12\"]:checked + span {\n  outline: 2px solid #111;\n  outline-offset: 2px;\n}\n\n\/* Responsive: kleinere Bilder am Handy *\/\n@media (max-width: 480px){\n  .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-1\"] + span::before,  .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-2\"] + span::before,  .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-3\"] + span::before,  .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-4\"] + span::before,  .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-11\"] + span::before,  .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-55363-12\"] + span::before {\n    width: 100px;\n    height: 100px;\n  }\n}\n\n\n\n\n\/* Basis: Label als Karten + Bildfl\u00e4che (Gruppe Essen im Geburtstagspaket) *\/\n.bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-32463-3\"] + span {\n  display: flex;\n  flex-direction: column-reverse; \/* Text oben, Bild unten *\/\n  align-items: flex-start;        \/* Inhalte links ausrichten *\/\n  text-align: left;               \/* Text linksb\u00fcndig *\/\n  gap: 10px;\n  padding: 8px 12px;\n  margin: 6px;\n  cursor: pointer;\n}\n\n\/* Bildfl\u00e4che davor *\/\n.bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-32463-3\"] + span::before {\n  content: \"\";\n  display: block;\n  width: 150px;\n  height: 150px;\n  background-size: cover;\n  background-position: center;\n  border-radius: 8px;\n}\n\n\/* Gefl\u00fcgel-HotDogs *\/\n.bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-32463-3\"][value*=\"Gefl\u00fcgel-HotDogs\"] + span::before {\n  background-image: url('\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/gefluegel-hotdogs.png');\n}\n\n\/* Gefl\u00fcgel-Wiener mit Toastecken *\/\n.bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-32463-3\"][value*=\"Gefl\u00fcgel-Wiener mit Toastecken\"] + span::before {\n  background-image: url('\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/gefluegel-wiener-mit-toastecken.png');\n}\n\n\/* Nudeln mit Tomatensauce *\/\n.bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-32463-3\"][value*=\"Nudeln mit Tomatensauce\"] + span::before {\n  background-image: url('\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/nudeln-mit-tomatensauce.png');\n}\n\n\/* Aktive Auswahl hervorheben *\/\n.bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-32463-3\"]:checked + span {\n  outline: 2px solid #111;\n  outline-offset: 2px;\n}\n\n\/* Responsive: kleinere Bilder am Handy *\/\n@media (max-width: 480px){\n  .bookly-form input[name=\"bookly-js-custom-field-32463-3\"] + span::before {\n    width: 100px;\n    height: 100px;\n  }\n}\n\n.bookly-form label {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n}\n\n.bookly-form label span {\n  display: flex;\n  flex-direction: column-reverse;\n  align-items: center;\n}\n\n\/* Ablaufleiste im klassischen Bookly-Formular *\/\n.bookly-form .bookly-progress-tracker {\n  display: flex !important;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 0.625rem;\n  margin: 0 0 1.75rem !important;\n  padding: 0 !important;\n}\n\n\/* Einzelne Schritte *\/\n.bookly-form .bookly-progress-tracker > div {\n  flex: 1 1 0;\n  min-width: 0;\n  box-sizing: border-box;\n  margin: 0 !important;\n  padding: 0.875rem 0.5rem !important;\n\n  background: #F3E8DA !important;\n  border: 1px solid transparent !important;\n  border-radius: 0.75rem !important;\n  box-shadow: none !important;\n\n  color: #292626 !important;\n  text-align: center;\n}\n\n\/* Beschriftungen *\/\n.bookly-form .bookly-progress-tracker > div > span {\n  display: block;\n  font-family: \"Lato\", sans-serif !important;\n  font-size: 0.9375rem !important;\n  font-weight: 700 !important;\n  line-height: 1.35 !important;\n  color: inherit !important;\n  white-space: normal !important;\n}\n\n\/* Erreichte Schritte *\/\n.bookly-form .bookly-progress-tracker > div.bookly-active-step {\n  background: #FFD4DC !important;\n  border-color: #C94F69 !important;\n  color: #292626 !important;\n}\n\n\/* Alte Fortschrittsbalken ausblenden *\/\n.bookly-form .bookly-progress-tracker .bookly-progress-bar,\n.bookly-form .bookly-progress-tracker > div > div {\n  display: none !important;\n}\n\n\/* Tablet: drei Schritte pro Zeile *\/\n@media (max-width: 1000px) {\n  .bookly-form .bookly-progress-tracker > div {\n    flex: 0 0 calc((100% - 1.25rem) \/ 3);\n  }\n}\n\n\/* Handy: zwei Schritte pro Zeile *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .bookly-form .bookly-progress-tracker {\n    gap: 0.5rem;\n  }\n\n  .bookly-form .bookly-progress-tracker > div {\n    flex: 0 0 calc((100% - 0.5rem) \/ 2);\n    padding: 0.75rem 0.5rem !important;\n  }\n\n  .bookly-form .bookly-progress-tracker > div > span {\n    font-size: 0.875rem !important;\n  }\n}\n\/* BOOKLY: DATUM UND UHRZEITEN *\/\n\n\/* Datums\u00fcberschriften *\/\n.bookly-form .bookly-column .bookly-day {\n  background: #DDEEE8 !important;\n  color: #292626 !important;\n  border: 1px solid #DDEEE8 !important;\n  border-radius: 0.5rem !important;\n  padding: 0.65rem 0.35rem !important;\n  font-family: \"Lato\", sans-serif !important;\n  font-weight: 700 !important;\n  line-height: 1.35 !important;\n}\n\n\/* Freie Uhrzeiten *\/\n.bookly-form .bookly-column .bookly-hour {\n  background: #FFF8F1 !important;\n  color: #292626 !important;\n  border: 1px solid #E4DCD4 !important;\n  border-radius: 0.5rem !important;\n  box-shadow: none !important;\n  transition: background-color 0.15s, border-color 0.15s;\n}\n\n\/* Uhrzeitfelder: wei\u00dfer Hintergrund *\/\n.bookly-form .bookly-column .bookly-hour {\n    background: #FFFFFF !important;\n    color: #292626 !important;\n    border: 1px solid #E4DCD4 !important;\n    border-radius: .5rem !important;\n    box-shadow: none !important;\n}\n\n\/* Dar\u00fcberfahren und Tastaturfokus *\/\n.bookly-form .bookly-column .bookly-hour:not(\n  .bookly-hour-unavailable\n):hover,\n.bookly-form .bookly-column .bookly-hour:focus-visible {\n  background: #FFD4DC !important;\n  border-color: #C94F69 !important;\n}\n\n\/* Ausgew\u00e4hlte Uhrzeit *\/\n.bookly-form .bookly-column .bookly-hour.bookly-active,\n.bookly-form .bookly-column .bookly-hour:has(input:checked) {\n  background: #FFD4DC !important;\n  color: #292626 !important;\n  border: 2px solid #C94F69 !important;\n}\n\n\/* Nicht verf\u00fcgbare Uhrzeiten *\/\n.bookly-form .bookly-column .bookly-hour.bookly-hour-unavailable {\n  background: #F3E8DA !important;\n  color: #746C66 !important;\n  border-color: #E4DCD4 !important;\n  cursor: not-allowed;\n}\n\n\/* Alle Buchungsschritte: gleiche Schriftgr\u00f6\u00dfe *\/\n.bookly-form .bookly-progress-tracker > div,\n.bookly-form .bookly-progress-tracker > div > span {\n    font-size: .9375rem !important;\n    font-weight: 700 !important;\n    line-height: 1.35 !important;\n    transform: none !important;\n}\n\n\/* Bereits erreichte Schritte: nur Schrift rosa *\/\n.bookly-form .bookly-progress-tracker > div.bookly-active-step,\n.bookly-form .bookly-progress-tracker > div.active {\n    background: #F3E8DA !important;\n    border-color: transparent !important;\n    color: #C94F69 !important;\n}\n\n.bookly-form .bookly-progress-tracker > div.bookly-active-step > span,\n.bookly-form .bookly-progress-tracker > div.active > span {\n    color: #C94F69 !important;\n}\n\n\/* Zur\u00fcck und Weiter: rosa Hintergrund *\/\n.bookly-form .bookly-back-step,\n.bookly-form .bookly-next-step {\n    background: #FFD4DC !important;\n    border: 1px solid #FFD4DC !important;\n    border-radius: .5rem !important;\n    color: #292626 !important;\n    box-shadow: none !important;\n    font-family: \"Lato\", sans-serif !important;\n    font-weight: 700 !important;\n}\n\n\/* Beschriftungen und Pfeile *\/\n.bookly-form .bookly-back-step *,\n.bookly-form .bookly-next-step * {\n    color: #292626 !important;\n}\n\n\/* Beim Dar\u00fcberfahren *\/\n.bookly-form .bookly-back-step:hover,\n.bookly-form .bookly-next-step:hover {\n    background: #C94F69 !important;\n    border-color: #C94F69 !important;\n    color: #FFFFFF !important;\n}\n\n.bookly-form .bookly-back-step:hover *,\n.bookly-form .bookly-next-step:hover * {\n    color: #FFFFFF !important;\n}\n\n\/* Kalenderpfeile: rosa *\/\n.bookly-form .bookly-time-prev,\n.bookly-form .bookly-time-next {\n    background: #FFD4DC !important;\n    border: 1px solid #FFD4DC !important;\n    color: #292626 !important;\n    box-shadow: none !important;\n}\n\n.bookly-form .bookly-time-prev .ladda-label,\n.bookly-form .bookly-time-next .ladda-label {\n    color: #292626 !important;\n}\n\n\/* Kalenderpfeile: dunkelpink beim Dar\u00fcberfahren *\/\n.bookly-form .bookly-time-prev:not(:disabled):hover,\n.bookly-form .bookly-time-next:not(:disabled):hover {\n    background: #C94F69 !important;\n    border-color: #C94F69 !important;\n    color: #FFFFFF !important;\n}\n\n.bookly-form .bookly-time-prev:not(:disabled):hover .ladda-label,\n.bookly-form .bookly-time-next:not(:disabled):hover .ladda-label {\n    color: #FFFFFF !important;\n}\n\n\/* Plus und Minus: dauerhaft dunkelpink, ohne Hover-Effekt *\/\n.bookly-form .bookly-js-count-control,\n.bookly-form .bookly-js-count-control:hover,\n.bookly-form .bookly-js-count-control:focus,\n.bookly-form .bookly-js-count-control:active {\n    background: #C94F69 !important;\n    border: 1px solid #C94F69 !important;\n    color: #FFFFFF !important;\n    box-shadow: none !important;\n    transition: none !important;\n}\n\n\/* Plus- und Minus-Zeichen: dauerhaft wei\u00df *\/\n.bookly-form .bookly-js-count-control i,\n.bookly-form .bookly-js-count-control i::before {\n    color: #FFFFFF !important;\n}\n\n\/* Schriftgr\u00f6\u00dfe des umgebenden Textes \u00fcbernehmen *\/\n.bookly-form,\n.bookly-form * {\n    font-size: inherit !important;\n}    <\/style><div class=\"bookly-css-root\">\n    <div id=\"bookly-form-container-6ae81f4a2534e\" class=\"bookly-form\" data-form_id=\"\" aria-live=\"polite\">\n        <div style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-includes\/js\/tinymce\/skins\/lightgray\/img\/loader.gif\" alt=\"Chargement...\"\/><\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<script type=\"text\/javascript\">\n    (function (win, fn) {\n        var done = false, top = true,\n            doc = win.document,\n            root = doc.documentElement,\n            modern = doc.addEventListener,\n            add = modern ? 'addEventListener' : 'attachEvent',\n            rem = modern ? 'removeEventListener' : 'detachEvent',\n            pre = modern ? '' : 'on',\n            init = function (e) {\n                if (e.type == 'readystatechange') if (doc.readyState != 'complete') return;\n                (e.type == 'load' ? win : doc)[rem](pre + e.type, init, false);\n                if (!done) {\n                    done = true;\n                    fn.call(win, e.type || e);\n                }\n            },\n            poll = function () {\n                try {\n                    root.doScroll('left');\n                } catch (e) {\n                    setTimeout(poll, 50);\n                    return;\n                }\n                init('poll');\n            };\n        if (doc.readyState == 'complete') fn.call(win, 'lazy');\n        else {\n            if (!modern) if (root.doScroll) {\n                try {\n                    top = !win.frameElement;\n                } catch (e) {\n                }\n                if (top) poll();\n            }\n            doc[add](pre + 'DOMContentLoaded', init, false);\n            doc[add](pre + 'readystatechange', init, false);\n            win[add](pre + 'load', init, false);\n        }\n    })(window, function () {\n        window.bookly( {\"form_id\":\"6ae81f4a2534e\",\"form_data\":{\"skip_service_step\":0,\"hide_service_part1\":0,\"hide_service_part2\":1,\"defaults\":{\"service_id\":0,\"staff_id\":0,\"location_id\":0,\"category_id\":13,\"units\":0,\"date_from\":0,\"time_from\":0,\"time_to\":0}},\"status\":{\"booking\":\"new\"},\"form_token\":null,\"skip_steps\":{\"service_part1\":0,\"service_part2\":1,\"extras\":0,\"time\":0,\"repeat\":1,\"cart\":1},\"errors\":{\"session_error\":\"Erreur Session.\",\"form_id_error\":\"ID Formulaire d'erreur.\",\"cart_item_not_available\":\"Die eingestellte Zeit ist nicht mehr vorhanden. Bitte w\\u00e4hlen Sie ein anderes Zeitfenster.\",\"pay_locally_not_available\":\"Le paiement local n'est pas disponible.\",\"invalid_gateway\":\"Portail invalide.\",\"payment_error\":\"Erreur.\",\"incorrect_username_password\":\"Identifiant ou mot de passe incorrect.\"},\"form_attributes\":{\"hide_categories\":true,\"hide_services\":false,\"hide_staff_members\":true,\"show_number_of_persons\":false,\"hide_service_duration\":true,\"hide_locations\":true,\"hide_quantity\":true,\"hide_date\":true,\"hide_week_days\":true,\"hide_time_range\":true,\"const_category_id\":13},\"use_client_time_zone\":0,\"defaults\":{\"service_id\":0,\"staff_id\":0,\"location_id\":0,\"category_id\":13},\"datepicker_mode\":\"text-accent\",\"facebook\":{\"enabled\":0,\"appId\":\"\"},\"step_extras\":\"after_step_time\"} );\n    });\n<\/script><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code><\/code><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"kindercafe-mieten-lage\" class=\"wp-block-group has-accent-2-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-top:2rem;padding-right:2rem;padding-bottom:2rem;padding-left:2rem\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-794e3cfa wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Votre lieu de f\u00eate \u00e0 Berlin-Prenzlauer Berg<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le caf\u00e9 pour enfants Spielzimmer se trouve au <strong>Schliemannstra\u00dfe 37, 10437 Berlin<\/strong>, juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la Helmholtzplatz, dans l\u2019arrondissement de Pankow. Le lieu est facilement accessible pour les familles de Prenzlauer Berg, Pankow, Mitte, Friedrichshain et Wedding.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au lieu d\u2019une salle de r\u00e9ception ordinaire, vous louez un <strong>caf\u00e9 pour enfants enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9<\/strong> \u2013 et apr\u00e8s la f\u00eate, par beau temps, l\u2019aire de jeux de la Helmholtzplatz invite \u00e0 prolonger le moment dehors.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--2\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/dir\/?api=1&amp;destination=Kindercaf%C3%A9+Spielzimmer%2C+Schliemannstra%C3%9Fe+37%2C+10437+Berlin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Planifier l\u2019itin\u00e9raire \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border nur-desktop\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-mit-kinderwagen-vor-fenster-1024x768.webp\" alt=\"Fa\u00e7ade du caf\u00e9 pour enfants Spielzimmer dans la Schliemannstra\u00dfe avec store rouge et poussettes devant l\u2019entr\u00e9e\" class=\"wp-image-8659\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem\" srcset=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-mit-kinderwagen-vor-fenster-1024x768.webp 1024w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-mit-kinderwagen-vor-fenster-300x225.webp 300w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-mit-kinderwagen-vor-fenster-768x576.webp 768w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-mit-kinderwagen-vor-fenster.webp 1448w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"kindercafe-mieten-faq\" class=\"wp-block-group has-accent-5-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;padding-top:1rem;padding-right:1rem;padding-bottom:1rem;padding-left:1rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bon \u00e0 savoir<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous trouverez ici les r\u00e9ponses aux questions fr\u00e9quentes sur votre <strong>privatisation du Spielzimmer<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<details class=\"wp-block-details has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-container-core-details-is-layout-d90881eb wp-block-details-is-layout-flow\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20);font-style:normal;font-weight:600\"><summary>Combien d\u2019invit\u00e9s peuvent venir ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Jusqu\u2019\u00e0 <strong>50 personnes<\/strong>, adultes et enfants compris. Lors de l\u2019entretien pr\u00e9alable, indiquez-nous combien d\u2019enfants seront pr\u00e9sents et leur \u00e2ge approximatif.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-container-core-details-is-layout-d90881eb wp-block-details-is-layout-flow\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20);font-style:normal;font-weight:600\"><summary>Pouvons-nous apporter notre propre d\u00e9coration ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Ce n\u2019est g\u00e9n\u00e9ralement pas n\u00e9cessaire : nous d\u00e9corons toujours le Spielzimmer pour votre f\u00eate de fa\u00e7on <strong>festive, color\u00e9e et \u00e9l\u00e9gante<\/strong> \u2013 avec d\u00e9coration de table et guirlande de ballons, et pour les anniversaires aussi avec une guirlande Happy Birthday. Pour les enfants, nous avons \u00e9galement des <strong>assiettes et gobelets \u00e0 motifs<\/strong>, par exemple Peppa Pig, Minnie Mouse, licorne, Pat\u2019 Patrouille ou super-h\u00e9ros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Vous avez un <strong>souhait de d\u00e9coration particulier<\/strong> que nous n\u2019avons pas ? Vous pouvez alors apporter votre propre <strong>d\u00e9coration de table<\/strong>. Parlez-nous-en simplement lors de l\u2019entretien pr\u00e9alable.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-container-core-details-is-layout-d90881eb wp-block-details-is-layout-flow\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20);font-style:normal;font-weight:600\"><summary>Pouvons-nous apporter nos propres plats ou notre propre g\u00e2teau ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">La restauration est assur\u00e9e par le Spielzimmer ; il n\u2019est donc pas possible d\u2019apporter vos propres plats et boissons. Vous pouvez apporter <strong>votre propre g\u00e2teau d\u2019anniversaire<\/strong> apr\u00e8s accord \u2013 nous facturons alors un droit de consommation de 20&nbsp;\u20ac. Nous pouvons aussi commander des g\u00e2teaux ou des tartes pour vous aupr\u00e8s de notre p\u00e2tisserie Konditorei Engelmann.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-container-core-details-is-layout-d90881eb wp-block-details-is-layout-flow\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20);font-style:normal;font-weight:600\"><summary>Y a-t-il une garde d\u2019enfants ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Non. La surveillance reste sous la responsabilit\u00e9 des parents et des adultes accompagnants. Notre personne de service s\u2019occupe de la restauration.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-container-core-details-is-layout-d90881eb wp-block-details-is-layout-flow\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20);font-style:normal;font-weight:600\"><summary>Quand et comment payons-nous ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Lors de la r\u00e9servation, vous versez <strong>un acompte de 50&nbsp;% du prix total<\/strong>. Le solde est d\u00fb \u00e0 la fin de la f\u00eate.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-container-core-details-is-layout-d90881eb wp-block-details-is-layout-flow\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20);font-style:normal;font-weight:600\"><summary>Quand discutons-nous des d\u00e9tails ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Environ <strong>une semaine avant votre f\u00eate<\/strong>, nous convenons avec vous du nombre d\u2019invit\u00e9s, du buffet, des allergies et de la d\u00e9coration.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-container-core-details-is-layout-d90881eb wp-block-details-is-layout-flow\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20);font-style:normal;font-weight:600\"><summary>Ma date souhait\u00e9e n\u2019appara\u00eet pas dans le calendrier de r\u00e9servation. Que faire ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Si la date souhait\u00e9e n\u2019est pas propos\u00e9e, elle est malheureusement d\u00e9j\u00e0 r\u00e9serv\u00e9e. Merci de choisir une <strong>autre date possible<\/strong>.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-container-core-details-is-layout-d90881eb wp-block-details-is-layout-flow\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20);font-style:normal;font-weight:600\"><summary>La location vaut-elle aussi la peine pour un anniversaire d\u2019enfant ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Oui, surtout avec <strong>plus de dix enfants<\/strong> ou beaucoup d\u2019adultes. Pour les petits anniversaires, nos <a href=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/fr\/anniversaire-enfant-berlin\/#kindergeburtstag-geburtstagspakete\">formules anniversaire<\/a> sont g\u00e9n\u00e9ralement plus avantageuses.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"kindercafe-mieten-planung\" class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Comment louer le caf\u00e9 pour enfants pour votre f\u00eate<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-794e3cfa wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33%\">\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-794e3cfa wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:56px\">\n<p class=\"has-text-align-center has-accent-3-color has-accent-1-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-6 wp-block-paragraph\" style=\"border-top-left-radius:999px;border-top-right-radius:999px;border-bottom-left-radius:999px;border-bottom-right-radius:999px;padding-top:1rem;padding-right:1rem;padding-bottom:1rem;padding-left:1rem;font-style:normal;font-weight:600\">1<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">R\u00e9server une date en ligne<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\">Consultez les dates disponibles dans le formulaire de r\u00e9servation, choisissez 3,5 ou 8 heures et confirmez votre date avec l\u2019acompte.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33%\">\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-794e3cfa wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:56px\">\n<p class=\"has-text-align-center has-accent-3-color has-accent-1-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-7 wp-block-paragraph\" style=\"border-top-left-radius:999px;border-top-right-radius:999px;border-bottom-left-radius:999px;border-bottom-right-radius:999px;padding-top:1rem;padding-right:1rem;padding-bottom:1rem;padding-left:1rem;font-style:normal;font-weight:600\">2<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Convenir des d\u00e9tails<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\">Environ une semaine avant, nous discutons avec vous du nombre d\u2019invit\u00e9s, des enfants, du buffet, des allergies et de la d\u00e9coration.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33%\">\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-794e3cfa wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:56px\">\n<p class=\"has-text-align-center has-accent-3-color has-accent-1-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-8 wp-block-paragraph\" style=\"border-top-left-radius:999px;border-top-right-radius:999px;border-bottom-left-radius:999px;border-bottom-right-radius:999px;padding-top:1rem;padding-right:1rem;padding-bottom:1rem;padding-left:1rem;font-style:normal;font-weight:600\">3<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Faire la f\u00eate ensemble<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\">Vous venez au Spielzimmer avec vos invit\u00e9s \u2013 nous nous occupons du service, les enfants s\u2019occupent de s\u2019amuser.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"kindercafe-mieten-abschluss\" class=\"wp-block-group geburtstag-abschluss has-accent-1-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:0;padding-top:1rem;padding-right:1rem;padding-bottom:1rem;padding-left:1rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Louez d\u00e8s maintenant votre caf\u00e9 pour enfants \u00e0 Berlin<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Grand anniversaire d\u2019enfant<\/strong>, <strong>f\u00eate de famille<\/strong> ou <strong>f\u00eate entre amis avec leurs enfants<\/strong> : au caf\u00e9 pour enfants Spielzimmer, pr\u00e8s de la Helmholtzplatz, tout le lieu est \u00e0 vous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Choisissez votre date, r\u00e9servez 3,5 ou 8 heures, puis composez le buffet avec nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nous nous r\u00e9jouissons de faire la f\u00eate avec vous !<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<style data-wp-block-html=\"css\">\n\/* Rosa Abschluss \u00fcber die gesamte Bildschirmbreite *\/\n.geburtstag-abschluss {\n  box-sizing: border-box;\n  width: 100vw;\n  max-width: none !important;\n  margin-left: calc(50% - 50vw) !important;\n  margin-right: calc(50% - 50vw) !important;\n  margin-bottom: 0 !important;\n  border-radius: 0 !important;\n  padding: 2.5rem 1.5rem;\n}\n\n\/* Text im Abschluss begrenzen und zentrieren *\/\n.geburtstag-abschluss > * {\n  max-width: 760px;\n  margin-left: auto !important;\n  margin-right: auto !important;\n  text-align: center;\n}\n\n\/* Unteren Abstand der Inhalts-Container entfernen *\/\nbody:has(.geburtstag-abschluss) main,\nbody:has(.geburtstag-abschluss) main .wp-block-group:has(.wp-block-post-content),\nbody:has(.geburtstag-abschluss) .wp-block-post-content {\n  padding-bottom: 0 !important;\n  margin-bottom: 0 !important;\n}\n\n\/* Footer direkt anschlie\u00dfen *\/\nbody:has(.geburtstag-abschluss) footer.wp-block-template-part {\n  margin-top: 0 !important;\n}\n\n\/* Seitliches Scrollen durch die volle Breite verhindern *\/\nbody:has(.geburtstag-abschluss) {\n  overflow-x: clip;\n}\n<\/style>\n\n\n\n<script>\n(() => {\n    function formatBooklyDates() {\n        document.querySelectorAll(\n            '.bookly-form button.bookly-day[value]'\n        ).forEach(button => {\n            const value = button.getAttribute('value');\n\n            if (!\/^\\d{4}-\\d{2}-\\d{2}$\/.test(value)) return;\n\n            const date = new Date(value + 'T12:00:00');\n            if (Number.isNaN(date.getTime())) return;\n\n            const weekday = new Intl.DateTimeFormat('fr-FR', {\n                weekday: 'short'\n            }).format(date).replace(\/\\.$\/, '');\n\n            const month = new Intl.DateTimeFormat('fr-FR', {\n                month: 'short'\n            }).format(date).replace(\/\\.$\/, '');\n\n            const day = value.slice(8, 10);\n            const text = `${weekday}, ${day} ${month}`;\n\n            if (button.textContent !== text) {\n                button.textContent = text;\n            }\n        });\n    }\n\n    function init() {\n        formatBooklyDates();\n\n        const observer = new MutationObserver(formatBooklyDates);\n        observer.observe(document.body, {\n            childList: true,\n            subtree: true,\n            attributes: true,\n            attributeFilter: ['value']\n        });\n    }\n\n    if (document.readyState === 'loading') {\n        document.addEventListener('DOMContentLoaded', init, {\n            once: true\n        });\n    } else {\n        init();\n    }\n})();\n<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PRIVATISATION \u00c0 LA HELMHOLTZPLATZ Louer un caf\u00e9 pour enfants \u00e0 Berlin-Prenzlauer Berg Votre lieu de f\u00eate priv\u00e9 avec aire de jeux int\u00e9rieure, piscine \u00e0 balles et buffet pour 50 invit\u00e9s maximum Au caf\u00e9 pour enfants Spielzimmer, pr\u00e8s de la Helmholtzplatz, vous pouvez privatiser tout le caf\u00e9 \u2013 pour 50 invit\u00e9s maximum, enfants compris, pendant 3,5 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7362,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10582","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spielzimmer.berlin\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spielzimmer.berlin\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/spielzimmer.berlin\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spielzimmer.berlin\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spielzimmer.berlin\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10582"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/spielzimmer.berlin\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10614,"href":"https:\/\/spielzimmer.berlin\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10582\/revisions\/10614"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spielzimmer.berlin\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spielzimmer.berlin\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}