{"id":1313,"date":"2022-11-28T22:58:02","date_gmt":"2022-11-28T21:58:02","guid":{"rendered":"https:\/\/spielzimmer.berlin\/das-kindercafe-am-helmholtzplatz-mit-indoorspielplatz\/"},"modified":"2026-10-30T11:31:53","modified_gmt":"2026-10-30T10:31:53","slug":"das-kindercafe-am-helmholtzplatz-mit-indoorspielplatz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/spielzimmer.berlin\/pl\/","title":{"rendered":"Kawiarnia dla rodzin z dzie\u0107mi przy Helmholtzplatz w Berlinie-Prenzlauer Berg"},"content":{"rendered":"\n<div id=\"kindercafe\" class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-top:1rem;padding-right:0;padding-bottom:1rem;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-794e3cfa wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"alignwide has-accent-3-color has-text-color has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;padding-top:0;padding-bottom:0\"><strong>RODZINNY CZAS PRZY HELMHOLTZPLATZ<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\">Kawiarnia dla rodzin z dzie\u0107mi przy Helmholtzplatz w Berlinie-Prenzlauer Berg<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:10px;margin-bottom:10px\"><em>Ma\u0142e przygody. Wsp\u00f3lne chwile z rodzin\u0105.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignfull size-large has-custom-border nur-mobil\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-von-draussen-1024x768.webp\" alt=\"Rodziny przy drewnianych stolikach w kawiarni Spielzimmer; po lewej lada, po prawej udekorowana strefa urodzinowa.\" class=\"wp-image-7458\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-von-draussen-1024x768.webp 1024w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-von-draussen-300x225.webp 300w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-von-draussen-768x576.webp 768w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-von-draussen.webp 1448w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Witajcie w <strong>kawiarni rodzinnej Spielzimmer<\/strong>! U nas <strong>dzieci<\/strong> mog\u0105 wspina\u0107 si\u0119, zje\u017cd\u017ca\u0107 na zje\u017cd\u017calni, bawi\u0107 si\u0119 w basenie z pi\u0142eczkami i odkrywa\u0107 co\u015b nowego. Na <strong>niemowl\u0119ta i maluchy<\/strong> czeka osobna strefa zabaw dostosowana do ich wieku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Kiedy najm\u0142odsi si\u0119 bawi\u0105, rodzice mog\u0105 <strong>odpocz\u0105\u0107 przy kawie<\/strong>, \u015bniadaniu lub kawa\u0142ku ciasta. Nasza <strong>przytulna kawiarnia dla rodzic\u00f3w z dzie\u0107mi<\/strong> znajduje si\u0119 tu\u017c przy Helmholtzplatz w <strong>Berlinie-Prenzlauer Berg<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\"><strong>A co najlepsze<\/strong>: wst\u0119p kosztuje tylko <strong>2 \u20ac za dziecko za godzin\u0119<\/strong>. Na zwyk\u0142\u0105 wizyt\u0119 w sali zabaw nie trzeba rezerwowa\u0107 miejsca \u2013 po prostu przyjd\u017acie!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-base-color has-accent-3-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"#kindercafe-oeffnungszeiten\">Sprawd\u017a godziny otwarcia \u2192<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#kindercafe-spielbereiche\">Poznaj strefy zabaw \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image alignfull size-large has-custom-border nur-desktop\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-von-draussen-1024x768.webp\" alt=\"Rodziny przy drewnianych stolikach w kawiarni Spielzimmer; po lewej lada, po prawej udekorowana strefa urodzinowa.\" class=\"wp-image-7458\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-von-draussen-1024x768.webp 1024w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-von-draussen-300x225.webp 300w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-von-draussen-768x576.webp 768w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-von-draussen.webp 1448w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"kindercafe-besuch\" class=\"wp-block-group has-accent-2-background-color has-background is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-8d237897 wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-top:2rem;padding-right:2rem;padding-bottom:2rem;padding-left:2rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Wasza wizyta w kawiarni Spielzimmer<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Spontaniczne wyj\u015bcie z rodzin\u0105<\/strong>, <strong>spotkanie z przyjaci\u00f3\u0142mi<\/strong> czy <strong>chwila odpoczynku<\/strong> od codziennych spraw \u2013 w Spielzimmer jeste\u015bcie mile widziani.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-794e3cfa wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ea64ea74 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large wp-container-content-2c31ffe5\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1254\" height=\"1254\" src=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/icon-eintrittssymbol.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7042\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0;font-style:normal;font-weight:700\"><strong>Wst\u0119p<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-container-content-e1bb55cb wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\">2 \u20ac za dziecko za godzin\u0119<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ea64ea74 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large wp-container-content-2c31ffe5\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1254\" height=\"1254\" src=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/icon-buchungskalender.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7154\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0;font-style:normal;font-weight:700\"><strong>Bez rezerwacji<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-container-content-e1bb55cb wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\">Po prostu przyjd\u017acie<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ea64ea74 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large wp-container-content-2c31ffe5\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1254\" height=\"1254\" src=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/icon-familiencafe.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7105\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0;font-style:normal;font-weight:700\"><strong>Adres<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-container-content-e1bb55cb wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\">Schliemannstra\u00dfe 37, 10437 Berlin<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ea64ea74 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large wp-container-content-2c31ffe5\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1254\" height=\"1254\" src=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/icon-portemonaie.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7063\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0;font-style:normal;font-weight:700\"><strong>P\u0142atno\u015b\u0107<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\">Got\u00f3wk\u0105<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najwa\u017cniejszy jest dla nas <strong>wsp\u00f3lnie sp\u0119dzony czas<\/strong>. Dzieci odkrywaj\u0105 strefy zabaw, a rodzice towarzysz\u0105 im i korzystaj\u0105 z oferty kawiarni.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 id=\"kindercafe-oeffnungszeiten\" class=\"wp-block-heading\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Godziny otwarcia \u2013 najbli\u017csze 7 dni otwarcia<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group oeffnungszeiten-karten has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"simcal-calendar simcal-default-calendar simcal-default-calendar-list simcal-default-calendar-light\" data-calendar-id=\"112\" data-timezone=\"Europe\/Berlin\" data-offset=\"3600\" data-week-start=\"1\" data-calendar-start=\"1794870000\" data-calendar-end=\"1811779200\" data-events-first=\"1794819600\" data-events-last=\"1811779200\"><div class=\"simcal-calendar-list simcal-calendar-list-compact\"><nav class=\"simcal-calendar-head\">\n\t<div class=\"simcal-nav\">\n\t\t<button class=\"simcal-nav-button simcal-prev\" title=\"Previous\" aria-label=\"Previous\">\n\t\t\t<i class=\"simcal-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t<\/button>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"simcal-nav simcal-current \" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\" data-calendar-current=\"1794870000\">\n\t\t<h3 class=\"simcal-current-label\"> <\/h3>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"simcal-nav\">\t\t<button class=\"simcal-nav-button simcal-next\" title=\"Next\" aria-label=\"Next\">\t\t\t<i class=\"simcal-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t<\/button>\n\t<\/div>\n<\/nav>\n<div class=\"simcal-events-list-container\" data-prev=\"1794819600\" data-next=\"1795597200\" data-heading-small=\"lis 2026\" data-heading-large=\"listopad 2026\"><div class=\"simcal-weekday-2 simcal-past simcal-day simcal-day-has-events simcal-day-has-1-events simcal-events-calendar-112\" data-events-count=\"1\">\n\t<ul class=\"simcal-events\">\n\t<li class=\"simcal-event simcal-event-recurring simcal-events-calendar-112\" style=\"\" data-start=\"1794906000\">\n\t\t<div class=\"simcal-event-details\"><div class=\"sz-zeitkarte\">\n<div class=\"sz-wochentag\">Heute<\/div>\n<div class=\"sz-datum\"><span class=\"simcal-event-start simcal-event-start-date\" data-event-start=\"1794906000\" data-event-format=\"d.m.\" content=\"2026-11-17T10:00:00+01:00\">17.11.<\/span><\/div>\n<div class=\"sz-uhrzeit\"><span class=\"simcal-event-start simcal-event-start-time\" data-event-start=\"1794906000\" data-event-format=\"H:i\" content=\"2026-11-17T10:00:00+01:00\">10:00<\/span>\u2013<span class=\"simcal-event-end simcal-event-end-time\" data-event-end=\"1794934800\" data-event-format=\"H:i\" content=\"2026-11-17T18:00:00+01:00\">18:00<\/span><\/div>\n<p>  <span class=\"sz-heute\"><\/span>\n<\/div><\/div>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n<div class=\"simcal-weekday-3 simcal-past simcal-day simcal-day-has-events simcal-day-has-1-events simcal-events-calendar-112\" data-events-count=\"1\">\n\t<ul class=\"simcal-events\">\n\t<li class=\"simcal-event simcal-event-recurring simcal-events-calendar-112\" style=\"\" data-start=\"1794992400\">\n\t\t<div class=\"simcal-event-details\"><div class=\"sz-zeitkarte\">\n<div class=\"sz-wochentag\"><span class=\"simcal-event-start simcal-event-start-date\" data-event-start=\"1794992400\" data-event-format=\"l\" content=\"2026-11-18T10:00:00+01:00\">\u015broda<\/span><\/div>\n<div class=\"sz-datum\"><span class=\"simcal-event-start simcal-event-start-date\" data-event-start=\"1794992400\" data-event-format=\"d.m.\" content=\"2026-11-18T10:00:00+01:00\">18.11.<\/span><\/div>\n<div class=\"sz-uhrzeit\"><span class=\"simcal-event-start simcal-event-start-time\" data-event-start=\"1794992400\" data-event-format=\"H:i\" content=\"2026-11-18T10:00:00+01:00\">10:00<\/span>\u2013<span class=\"simcal-event-end simcal-event-end-time\" data-event-end=\"1795021200\" data-event-format=\"H:i\" content=\"2026-11-18T18:00:00+01:00\">18:00<\/span><\/div>\n<p>  \n<\/div><\/div>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n<div class=\"simcal-weekday-4 simcal-past simcal-day simcal-day-has-events simcal-day-has-1-events simcal-events-calendar-112\" data-events-count=\"1\">\n\t<ul class=\"simcal-events\">\n\t<li class=\"simcal-event simcal-event-recurring simcal-events-calendar-112\" style=\"\" data-start=\"1795078800\">\n\t\t<div class=\"simcal-event-details\"><div class=\"sz-zeitkarte\">\n<div class=\"sz-wochentag\"><span class=\"simcal-event-start simcal-event-start-date\" data-event-start=\"1795078800\" data-event-format=\"l\" content=\"2026-11-19T10:00:00+01:00\">czwartek<\/span><\/div>\n<div class=\"sz-datum\"><span class=\"simcal-event-start simcal-event-start-date\" data-event-start=\"1795078800\" data-event-format=\"d.m.\" content=\"2026-11-19T10:00:00+01:00\">19.11.<\/span><\/div>\n<div class=\"sz-uhrzeit\"><span class=\"simcal-event-start simcal-event-start-time\" data-event-start=\"1795078800\" data-event-format=\"H:i\" content=\"2026-11-19T10:00:00+01:00\">10:00<\/span>\u2013<span class=\"simcal-event-end simcal-event-end-time\" data-event-end=\"1795107600\" data-event-format=\"H:i\" content=\"2026-11-19T18:00:00+01:00\">18:00<\/span><\/div>\n<p>  \n<\/div><\/div>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n<div class=\"simcal-weekday-5 simcal-past simcal-day simcal-day-has-events simcal-day-has-1-events simcal-events-calendar-112\" data-events-count=\"1\">\n\t<ul class=\"simcal-events\">\n\t<li class=\"simcal-event simcal-event-recurring simcal-events-calendar-112\" style=\"\" data-start=\"1795165200\">\n\t\t<div class=\"simcal-event-details\"><div class=\"sz-zeitkarte\">\n<div class=\"sz-wochentag\"><span class=\"simcal-event-start simcal-event-start-date\" data-event-start=\"1795165200\" data-event-format=\"l\" content=\"2026-11-20T10:00:00+01:00\">pi\u0105tek<\/span><\/div>\n<div class=\"sz-datum\"><span class=\"simcal-event-start simcal-event-start-date\" data-event-start=\"1795165200\" data-event-format=\"d.m.\" content=\"2026-11-20T10:00:00+01:00\">20.11.<\/span><\/div>\n<div class=\"sz-uhrzeit\"><span class=\"simcal-event-start simcal-event-start-time\" data-event-start=\"1795165200\" data-event-format=\"H:i\" content=\"2026-11-20T10:00:00+01:00\">10:00<\/span>\u2013<span class=\"simcal-event-end simcal-event-end-time\" data-event-end=\"1795194000\" data-event-format=\"H:i\" content=\"2026-11-20T18:00:00+01:00\">18:00<\/span><\/div>\n<p>  \n<\/div><\/div>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n<div class=\"simcal-weekday-0 simcal-past simcal-day simcal-day-has-events simcal-day-has-1-events simcal-events-calendar-112\" data-events-count=\"1\">\n\t<ul class=\"simcal-events\">\n\t<li class=\"simcal-event simcal-event-recurring simcal-events-calendar-112\" style=\"\" data-start=\"1795352400\">\n\t\t<div class=\"simcal-event-details\"><div class=\"sz-zeitkarte\">\n<div class=\"sz-wochentag\"><span class=\"simcal-event-start simcal-event-start-date\" data-event-start=\"1795352400\" data-event-format=\"l\" content=\"2026-11-22T14:00:00+01:00\">niedziela<\/span><\/div>\n<div class=\"sz-datum\"><span class=\"simcal-event-start simcal-event-start-date\" data-event-start=\"1795352400\" data-event-format=\"d.m.\" content=\"2026-11-22T14:00:00+01:00\">22.11.<\/span><\/div>\n<div class=\"sz-uhrzeit\"><span class=\"simcal-event-start simcal-event-start-time\" data-event-start=\"1795352400\" data-event-format=\"H:i\" content=\"2026-11-22T14:00:00+01:00\">14:00<\/span>\u2013<span class=\"simcal-event-end simcal-event-end-time\" data-event-end=\"1795366800\" data-event-format=\"H:i\" content=\"2026-11-22T18:00:00+01:00\">18:00<\/span><\/div>\n<p>  \n<\/div><\/div>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n<div class=\"simcal-weekday-1 simcal-past simcal-day simcal-day-has-events simcal-day-has-1-events simcal-events-calendar-112\" data-events-count=\"1\">\n\t<ul class=\"simcal-events\">\n\t<li class=\"simcal-event simcal-event-recurring simcal-events-calendar-112\" style=\"\" data-start=\"1795424400\">\n\t\t<div class=\"simcal-event-details\"><div class=\"sz-zeitkarte\">\n<div class=\"sz-wochentag\"><span class=\"simcal-event-start simcal-event-start-date\" data-event-start=\"1795424400\" data-event-format=\"l\" content=\"2026-11-23T10:00:00+01:00\">poniedzia\u0142ek<\/span><\/div>\n<div class=\"sz-datum\"><span class=\"simcal-event-start simcal-event-start-date\" data-event-start=\"1795424400\" data-event-format=\"d.m.\" content=\"2026-11-23T10:00:00+01:00\">23.11.<\/span><\/div>\n<div class=\"sz-uhrzeit\"><span class=\"simcal-event-start simcal-event-start-time\" data-event-start=\"1795424400\" data-event-format=\"H:i\" content=\"2026-11-23T10:00:00+01:00\">10:00<\/span>\u2013<span class=\"simcal-event-end simcal-event-end-time\" data-event-end=\"1795453200\" data-event-format=\"H:i\" content=\"2026-11-23T18:00:00+01:00\">18:00<\/span><\/div>\n<p>  \n<\/div><\/div>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n<div class=\"simcal-weekday-2 simcal-past simcal-day simcal-day-has-events simcal-day-has-1-events simcal-events-calendar-112\" data-events-count=\"1\">\n\t<ul class=\"simcal-events\">\n\t<li class=\"simcal-event simcal-event-recurring simcal-events-calendar-112\" style=\"\" data-start=\"1795510800\">\n\t\t<div class=\"simcal-event-details\"><div class=\"sz-zeitkarte\">\n<div class=\"sz-wochentag\"><span class=\"simcal-event-start simcal-event-start-date\" data-event-start=\"1795510800\" data-event-format=\"l\" content=\"2026-11-24T10:00:00+01:00\">wtorek<\/span><\/div>\n<div class=\"sz-datum\"><span class=\"simcal-event-start simcal-event-start-date\" data-event-start=\"1795510800\" data-event-format=\"d.m.\" content=\"2026-11-24T10:00:00+01:00\">24.11.<\/span><\/div>\n<div class=\"sz-uhrzeit\"><span class=\"simcal-event-start simcal-event-start-time\" data-event-start=\"1795510800\" data-event-format=\"H:i\" content=\"2026-11-24T10:00:00+01:00\">10:00<\/span>\u2013<span class=\"simcal-event-end simcal-event-end-time\" data-event-end=\"1795539600\" data-event-format=\"H:i\" content=\"2026-11-24T18:00:00+01:00\">18:00<\/span><\/div>\n<p>  \n<\/div><\/div>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n<\/div><div class=\"simcal-ajax-loader simcal-spinner-top\" style=\"display: none;\"><i class=\"simcal-icon-spinner simcal-icon-spin\"><\/i><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"kindercafe-ohne-reservierung\" class=\"wp-block-group has-accent-5-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-top:2rem;padding-right:2rem;padding-bottom:2rem;padding-left:2rem\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-71693221 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:45%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border nur-desktop\" style=\"margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1448\" height=\"1086\" src=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-kind-im-indoor-klettertunnel.webp\" alt=\"U\u015bmiechni\u0119ty ch\u0142opiec przechodzi na czworakach przez okr\u0105g\u0142y \u017c\u00f3\u0142ty tunel w sali zabaw Spielzimmer.\" class=\"wp-image-8600\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-kind-im-indoor-klettertunnel.webp 1448w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-kind-im-indoor-klettertunnel-300x225.webp 300w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-kind-im-indoor-klettertunnel-1024x768.webp 1024w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-kind-im-indoor-klettertunnel-768x576.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:55%\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-74263f7f wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rodzinne wyj\u015bcie w Berlinie \u2013 zabawa za jedyne 2 \u20ac za godzin\u0119<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border nur-mobil\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1448\" height=\"1086\" src=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-kind-im-indoor-klettertunnel.webp\" alt=\"U\u015bmiechni\u0119ty ch\u0142opiec przechodzi na czworakach przez okr\u0105g\u0142y \u017c\u00f3\u0142ty tunel w sali zabaw Spielzimmer.\" class=\"wp-image-8600\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-kind-im-indoor-klettertunnel.webp 1448w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-kind-im-indoor-klettertunnel-300x225.webp 300w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-kind-im-indoor-klettertunnel-1024x768.webp 1024w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-kind-im-indoor-klettertunnel-768x576.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Udane wyj\u015bcie z rodzin\u0105<\/strong> nie musi du\u017co kosztowa\u0107. W <strong>kawiarni Spielzimmer<\/strong> dzieci mog\u0105 bawi\u0107 si\u0119, wspina\u0107, zje\u017cd\u017ca\u0107 i szale\u0107 za jedyne <strong>2 \u20ac za godzin\u0119<\/strong>. <strong>Doro\u015bli nie p\u0142ac\u0105 za wst\u0119p<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Spielzimmer<\/strong> to <strong>przyst\u0119pna cenowo propozycja<\/strong> na wizyt\u0119 w <strong>kawiarni dla rodzin z dzie\u0107mi w Berlinie<\/strong>. W przeciwie\u0144stwie do wielu innych atrakcji pod dachem nie trzeba u nas kupowa\u0107 drogiego biletu na ca\u0142y dzie\u0144.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zobaczcie, ile mo\u017ce kosztowa\u0107 wsp\u00f3lne wyj\u015bcie:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-794e3cfa wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column has-accent-5-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;padding-top:1rem;padding-right:1rem;padding-bottom:1rem;padding-left:1rem;flex-basis:50%\">\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>1 dziecko \u00b7 2 godziny<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-accent-3-color has-text-color has-link-color has-x-large-font-size wp-elements-2 wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\"><strong>4,00 \u20ac<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-accent-5-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;padding-top:1rem;padding-right:1rem;padding-bottom:1rem;padding-left:1rem;flex-basis:50%\">\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>2 dzieci \u00b7 2 godziny<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-accent-3-color has-text-color has-link-color has-x-large-font-size wp-elements-3 wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\"><strong>8,00 \u20ac<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przyk\u0142adowe wyliczenie op\u0142aty za wst\u0119p do stref zabaw. Jedzenie i napoje s\u0105 p\u0142atne osobno.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W ramach tej <strong>op\u0142aty za wst\u0119p<\/strong> dzieci mog\u0105 korzysta\u0107 z naszych atrakcji \u2013 od basenu z pi\u0142eczkami i zje\u017cd\u017calni po r\u00f3\u017cne strefy zabawy i odkrywania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Godzina zabawy czy d\u0142u\u017csze popo\u0142udnie? Sami decydujecie, jak d\u0142ugo chcecie zosta\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A gdy zg\u0142odniejecie, czekaj\u0105 na Was kawa, ciasto i drobne przek\u0105ski.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"kindercafe-guenstiges-kindercafe\" class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-top:2rem;padding-right:2rem;padding-bottom:2rem;padding-left:2rem\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-794e3cfa wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:55%\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-74263f7f wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Spontaniczna wizyta w kawiarni \u2013 bez rezerwacji<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border nur-mobil\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1448\" height=\"1086\" src=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-kleinkindbereich.webp\" alt=\"Mama bawi si\u0119 z niemowl\u0119ciem w strefie malucha obok basenu z r\u00f3\u017cowymi i bia\u0142ymi pi\u0142eczkami.\" class=\"wp-image-8637\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-kleinkindbereich.webp 1448w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-kleinkindbereich-300x225.webp 300w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-kleinkindbereich-1024x768.webp 1024w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-kleinkindbereich-768x576.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szukacie <strong>kawiarni dla rodzin z dzie\u0107mi w Berlinie<\/strong>, do kt\u00f3rej mo\u017cna wpa\u015b\u0107 <strong>bez wcze\u015bniejszego planowania<\/strong>? Zapraszamy do <strong>Spielzimmer<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na zwyk\u0142\u0105 wizyt\u0119 w sali zabaw <strong>nie trzeba rezerwowa\u0107 terminu<\/strong> ani wcze\u015bniej si\u0119 zapisywa\u0107. Sprawd\u017acie nasz kalendarz otwarcia i przyjd\u017acie w godzinach, w kt\u00f3rych kawiarnia jest otwarta dla go\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To wygodne rozwi\u0105zanie dla rodzin, kt\u00f3re lubi\u0105 elastycznie planowa\u0107 dzie\u0144. Nagle zacz\u0119\u0142o pada\u0107, plac zabaw jest mokry albo dzieci maj\u0105 ochot\u0119 na dodatkow\u0105 zabaw\u0119 po przedszkolu? W <strong>Spielzimmer<\/strong> mo\u017cecie sp\u0119dzi\u0107 ten czas razem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nawet przy niepogodzie<\/strong> jest u nas co robi\u0107 i odkrywa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zabawa pod dachem to tak\u017ce pomys\u0142 na deszczowy dzie\u0144 z maluchem w Berlinie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Warto wiedzie\u0107<\/strong>: na \u015bniadania, urodziny dzieci i prywatne przyj\u0119cia obowi\u0105zuj\u0105 osobne mo\u017cliwo\u015bci rezerwacji.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:45%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border nur-desktop\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1448\" height=\"1086\" src=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-kleinkindbereich.webp\" alt=\"Mama bawi si\u0119 z niemowl\u0119ciem w strefie malucha obok basenu z r\u00f3\u017cowymi i bia\u0142ymi pi\u0142eczkami.\" class=\"wp-image-8637\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-kleinkindbereich.webp 1448w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-kleinkindbereich-300x225.webp 300w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-kleinkindbereich-1024x768.webp 1024w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-kleinkindbereich-768x576.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"kindercafe-spielbereiche\" class=\"wp-block-group has-accent-2-background-color has-background is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-cc64c641 wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-top:2rem;padding-right:2rem;padding-bottom:2rem;padding-left:2rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zabawa, wspinanie i odkrywanie \u2013 nasze strefy zabaw<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W <strong>kawiarni Spielzimmer<\/strong> dzieci mog\u0105 si\u0119 rusza\u0107, pr\u00f3bowa\u0107 nowych rzeczy i bawi\u0107 si\u0119 razem. Od <strong>sali zabaw z r\u00f3\u017cnymi atrakcjami<\/strong> po osobn\u0105 <strong>stref\u0119 malucha<\/strong> \u2013 mamy propozycje dla dzieci w r\u00f3\u017cnym wieku.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-794e3cfa wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sala zabaw z basenem z pi\u0142eczkami, zje\u017cd\u017calni\u0105 i innymi atrakcjami<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-indoorspielplatz-kinder-rennen-im.webp\" alt=\"Troje roze\u015bmianych dzieci biegnie przez \u017c\u00f3\u0142ty tunel zabezpieczony siatkami w sali zabaw.\" class=\"wp-image-7640\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-indoorspielplatz-kinder-rennen-im.webp 1000w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-indoorspielplatz-kinder-rennen-im-300x300.webp 300w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-indoorspielplatz-kinder-rennen-im-150x150.webp 150w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-indoorspielplatz-kinder-rennen-im-768x768.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wspinanie, zje\u017cd\u017canie, zabawa w basenie z pi\u0142eczkami<\/strong> i kolejne odkrycia: nasza sala zabaw daje dzieciom przestrze\u0144 do ruchu i rozwijania wyobra\u017ani.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poza wi\u0119kszymi urz\u0105dzeniami czekaj\u0105 tu r\u00f3wnie\u017c <strong>przebrania<\/strong> i r\u00f3\u017cne zabawki, kt\u00f3re warto wypr\u00f3bowa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Samodzielnie, z rodze\u0144stwem czy z innymi dzie\u0107mi \u2013 w Spielzimmer trudno si\u0119 nudzi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-base-color has-accent-3-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"\/pl\/sala-zabaw-berlin\/\">Poznaj nasz\u0105 sal\u0119 zabaw \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-contrast-color has-alpha-channel-opacity has-contrast-background-color has-background nur-mobil\"\/>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kawiarnia dla rodzin z maluchami w Berlinie \u2013 z k\u0105cikiem do raczkowania<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-kleinkindbereich-baby-spielringe-1024x768.webp\" alt=\"U\u015bmiechni\u0119te niemowl\u0119 nak\u0142ada czerwony pier\u015bcie\u0144 na kolorow\u0105 wie\u017c\u0119 w strefie malucha Spielzimmer.\" class=\"wp-image-8667\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-kleinkindbereich-baby-spielringe-1024x768.webp 1024w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-kleinkindbereich-baby-spielringe-300x225.webp 300w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-kleinkindbereich-baby-spielringe-768x576.webp 768w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-kleinkindbereich-baby-spielringe.webp 1448w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chcemy, by r\u00f3wnie\u017c najm\u0142odsi go\u015bcie dobrze czuli si\u0119 w <strong>Spielzimmer<\/strong>. Dlatego przygotowali\u015bmy <strong>osobn\u0105 stref\u0119 dla niemowl\u0105t i maluch\u00f3w<\/strong>, w kt\u00f3rej mog\u0105 we w\u0142asnym tempie raczkowa\u0107, bawi\u0107 si\u0119 i poznawa\u0107 otoczenie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zabawki dostosowane do wieku<\/strong>, niewielkie elementy do wspinania i basen z pi\u0142eczkami zach\u0119caj\u0105 do pr\u00f3bowania nowych rzeczy. Rodzice mog\u0105 towarzyszy\u0107 dzieciom i prze\u017cywa\u0107 razem z nimi pierwsze ma\u0142e przygody.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dzi\u0119ki <strong>strefie malucha<\/strong> Spielzimmer jest ciekawym miejscem na wsp\u00f3lne wyj\u015bcie w Berlinie-Prenzlauer Berg tak\u017ce dla rodzin z najm\u0142odszymi dzie\u0107mi.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-base-color has-accent-3-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"\/pl\/strefa-malucha-berlin\/\">Poznaj stref\u0119 malucha i k\u0105cik do raczkowania \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"kindercafe-eltern-kind-cafe\" class=\"wp-block-group has-accent-5-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-top:2rem;padding-right:2rem;padding-bottom:2rem;padding-left:2rem\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-794e3cfa wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:55%\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-74263f7f wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kawiarnia dla rodzic\u00f3w z dzie\u0107mi przy Helmholtzplatz \u2013 czas dla Was<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border nur-mobil\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1448\" height=\"1086\" src=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-firmenfeier-exklusiv-eltern-kinder.webp\" alt=\"Dwie mamy rozmawiaj\u0105 przy kawie, a obok dwoje dzieci bawi si\u0119 w basenie z pi\u0142eczkami.\" class=\"wp-image-8530\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-firmenfeier-exklusiv-eltern-kinder.webp 1448w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-firmenfeier-exklusiv-eltern-kinder-300x225.webp 300w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-firmenfeier-exklusiv-eltern-kinder-1024x768.webp 1024w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-firmenfeier-exklusiv-eltern-kinder-768x576.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kawiarnia Spielzimmer<\/strong> to r\u00f3wnie\u017c <strong>miejsce spotka\u0144 rodzic\u00f3w<\/strong>, <strong>dziadk\u00f3w<\/strong> i <strong>rodzin<\/strong>, kt\u00f3re chc\u0105 mi\u0142o sp\u0119dzi\u0107 czas z dzie\u0107mi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szczeg\u00f3lnie <strong>podczas urlopu rodzicielskiego<\/strong> dobrze jest wyj\u015b\u0107 z domu, pozna\u0107 innych rodzic\u00f3w i porozmawia\u0107 przy kawie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gdy niemowl\u0119ta i maluchy odkrywaj\u0105 strefy zabaw, <strong>rodzice mog\u0105 porozmawia\u0107<\/strong>, podzieli\u0107 si\u0119 do\u015bwiadczeniami i nawi\u0105za\u0107 nowe znajomo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po\u0142o\u017cenie <strong>tu\u017c przy Helmholtzplatz<\/strong> sprawia, \u017ce Spielzimmer jest <strong>popularnym miejscem spotka\u0144 rodzin z Prenzlauer Berg<\/strong> i pobliskich dzielnic Berlina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Regularne spotkania mam, kawa z innymi rodzicami czy spontaniczna wizyta z niemowl\u0119ciem \u2013 zapraszamy Was serdecznie.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-base-color has-accent-3-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"\/pl\/spotkania-mam-berlin\/\">Poznaj miejsce spotka\u0144 mam i rodzic\u00f3w \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:45%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border nur-desktop\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1448\" height=\"1086\" src=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-firmenfeier-exklusiv-eltern-kinder.webp\" alt=\"Dwie mamy rozmawiaj\u0105 przy kawie, a obok dwoje dzieci bawi si\u0119 w basenie z pi\u0142eczkami.\" class=\"wp-image-8530\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-firmenfeier-exklusiv-eltern-kinder.webp 1448w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-firmenfeier-exklusiv-eltern-kinder-300x225.webp 300w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-firmenfeier-exklusiv-eltern-kinder-1024x768.webp 1024w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-firmenfeier-exklusiv-eltern-kinder-768x576.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"kindercafe-fruehstueck\" class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-top:2rem;padding-right:2rem;padding-bottom:2rem;padding-left:2rem\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-794e3cfa wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:45%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border nur-desktop\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1448\" height=\"1086\" src=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-neujahrsfruehstueck-in-berlin.webp\" alt=\"Rodziny jedz\u0105 \u015bniadanie przy drewnianych stolikach w kawiarni Spielzimmer.\" class=\"wp-image-8319\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-neujahrsfruehstueck-in-berlin.webp 1448w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-neujahrsfruehstueck-in-berlin-300x225.webp 300w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-neujahrsfruehstueck-in-berlin-1024x768.webp 1024w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-neujahrsfruehstueck-in-berlin-768x576.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:55%\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-74263f7f wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u015aniadanie z dzie\u0107mi w Berlinie-Prenzlauer Berg<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border nur-mobil\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1448\" height=\"1086\" src=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-neujahrsfruehstueck-in-berlin.webp\" alt=\"Rodziny jedz\u0105 \u015bniadanie przy drewnianych stolikach w kawiarni Spielzimmer.\" class=\"wp-image-8319\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-neujahrsfruehstueck-in-berlin.webp 1448w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-neujahrsfruehstueck-in-berlin-300x225.webp 300w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-neujahrsfruehstueck-in-berlin-1024x768.webp 1024w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-neujahrsfruehstueck-in-berlin-768x576.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Spokojne \u015bniadanie z dzie\u0107mi<\/strong> jest mo\u017cliwe. W <strong>kawiarni Spielzimmer<\/strong> mo\u017cecie zje\u015b\u0107 razem, napi\u0107 si\u0119 kawy i bez po\u015bpiechu rozpocz\u0105\u0107 dzie\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gdy dzieci poznaj\u0105 nasze <strong>strefy zabaw<\/strong>, Wy mo\u017cecie spotka\u0107 si\u0119 z przyjaci\u00f3\u0142mi lub rodzin\u0105 i <strong>skorzysta\u0107 z naszej oferty \u015bniadaniowej<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Warto wpa\u015b\u0107 tak\u017ce po po\u0142udniu, <strong>bez wcze\u015bniejszego planowania<\/strong>: kawa, ciasto i przek\u0105ski umil\u0105 przerw\u0119 w zabawie ca\u0142ej rodzinie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stolik na <strong>wsp\u00f3lne rodzinne \u015bniadanie<\/strong> mo\u017cecie wygodnie zarezerwowa\u0107 online.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-base-color has-accent-3-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"\/pl\/sniadanie-z-dziecmi-prenzlauer-berg\/\">Zarezerwuj rodzinne \u015bniadanie w Spielzimmer \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"kindercafe-kindergeburtstage\" class=\"wp-block-group has-accent-2-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-top:2rem;padding-right:2rem;padding-bottom:1rem;padding-left:2rem\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-794e3cfa wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:55%\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-74263f7f wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Urodziny dziecka w kawiarni Spielzimmer<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border nur-mobil\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1254\" height=\"1254\" src=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-einhorn-drei.webp\" alt=\"Stolik urodzinowy z naczyniami z jednoro\u017ccami, babeczkami, owocami, balonami i \u015bwiec\u0105c\u0105 cyfr\u0105 3.\" class=\"wp-image-7332\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-einhorn-drei.webp 1254w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-einhorn-drei-300x300.webp 300w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-einhorn-drei-1024x1024.webp 1024w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-einhorn-drei-150x150.webp 150w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-einhorn-drei-768x768.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1254px) 100vw, 1254px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Urodziny<\/strong> pe\u0142ne zabawy, smacznego jedzenia i dzieci\u0119cej rado\u015bci: w <strong>Spielzimmer<\/strong> mo\u017cecie \u015bwi\u0119towa\u0107 kolejne <strong>urodziny dziecka<\/strong> w swobodnej atmosferze.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nasza <strong>oferta urodzinowa<\/strong> \u0142\u0105czy starannie udekorowany stolik z dost\u0119pem do stref zabaw. Dzieci mog\u0105 bawi\u0107 si\u0119 razem, wspina\u0107 i szale\u0107, a doro\u015bli towarzysz\u0105 im podczas przyj\u0119cia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do wyboru macie <strong>r\u00f3\u017cne pakiety urodzinowe<\/strong>. W ramach naszej oferty mo\u017cna zam\u00f3wi\u0107 r\u00f3wnie\u017c ciasto urodzinowe i inne potrawy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nasze standardowe <strong>pakiety urodzinowe<\/strong> s\u0105 przeznaczone na przyj\u0119cia dla maksymalnie dziesi\u0119ciorga dzieci.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:1rem;margin-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-base-color has-accent-3-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"\/pl\/urodziny-dziecka\/#kindergeburtstag-buchen\">Zarezerwuj urodziny \u2192<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--2\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/pl\/urodziny-dziecka\/#kindergeburtstag-geburtstagspakete\">Oferta i ceny \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:45%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border nur-desktop\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1254\" height=\"1254\" src=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-einhorn-drei.webp\" alt=\"Stolik urodzinowy z naczyniami z jednoro\u017ccami, babeczkami, owocami, balonami i \u015bwiec\u0105c\u0105 cyfr\u0105 3.\" class=\"wp-image-7332\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-einhorn-drei.webp 1254w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-einhorn-drei-300x300.webp 300w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-einhorn-drei-1024x1024.webp 1024w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-einhorn-drei-150x150.webp 150w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-einhorn-drei-768x768.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1254px) 100vw, 1254px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"kindercafe-kita-gruppen\" class=\"wp-block-group has-accent-5-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-top:2rem;padding-right:2rem;padding-bottom:2rem;padding-left:2rem\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-794e3cfa wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:45%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border nur-desktop\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-indoorspielplatz-kinder-spielen-fange.webp\" alt=\"Czworo dzieci bawi si\u0119 mi\u0119dzy mi\u0119kkimi przeszkodami i siatkami zabezpieczaj\u0105cymi w sali zabaw.\" class=\"wp-image-7633\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-indoorspielplatz-kinder-spielen-fange.webp 1000w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-indoorspielplatz-kinder-spielen-fange-300x300.webp 300w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-indoorspielplatz-kinder-spielen-fange-150x150.webp 150w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-indoorspielplatz-kinder-spielen-fange-768x768.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:55%\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-74263f7f wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wycieczka przedszkolna do Spielzimmer<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border nur-mobil\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-indoorspielplatz-kinder-spielen-fange.webp\" alt=\"Czworo dzieci bawi si\u0119 mi\u0119dzy mi\u0119kkimi przeszkodami i siatkami zabezpieczaj\u0105cymi w sali zabaw.\" class=\"wp-image-7633\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-indoorspielplatz-kinder-spielen-fange.webp 1000w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-indoorspielplatz-kinder-spielen-fange-300x300.webp 300w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-indoorspielplatz-kinder-spielen-fange-150x150.webp 150w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-indoorspielplatz-kinder-spielen-fange-768x768.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spielzimmer to tak\u017ce miejsce na wyj\u015bcie dla <strong>grup przedszkolnych<\/strong>. Dzieci mog\u0105 razem odkrywa\u0107 nasz\u0105 sal\u0119 zabaw, rusza\u0107 si\u0119 i wsp\u00f3lnie bawi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gdy pada, jest zimno albo wycieczka na \u015bwie\u017cym powietrzu nie wchodzi w gr\u0119, nasza <strong>kawiarnia dla rodzin<\/strong> daje mo\u017cliwo\u015b\u0107 <strong>zabawy niezale\u017cnie od pogody<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:1rem;margin-bottom:1rem\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-base-color has-accent-3-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"\/pl\/wycieczka-przedszkolna-berlin\/\">Sprawd\u017a ofert\u0119 dla grup przedszkolnych \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"kindercafe-geschlossene-gesellschaft\" class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-top:2rem;padding-right:2rem;padding-bottom:1rem;padding-left:2rem\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-794e3cfa wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:55%\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ca\u0142a kawiarnia Spielzimmer tylko dla Was<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border nur-mobil\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-canapes-1024x1024.webp\" alt=\"Dwa p\u00f3\u0142miski z kanapeczkami, serem, w\u0119dlinami, warzywami i winogronami na przyj\u0119cie w Spielzimmer.\" class=\"wp-image-7353\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-canapes-1024x1024.webp 1024w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-canapes-300x300.webp 300w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-canapes-150x150.webp 150w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-canapes-768x768.webp 768w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-canapes.webp 1254w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na <strong>rodzinn\u0105 uroczysto\u015b\u0107<\/strong> mo\u017cecie zarezerwowa\u0107 <strong>kawiarni\u0119 Spielzimmer<\/strong> na wy\u0142\u0105czno\u015b\u0107. <strong>Urodziny<\/strong>, rozpocz\u0119cie szko\u0142y czy inne wsp\u00f3lne \u015bwi\u0119to: jako <strong>zamkni\u0119ta grupa licz\u0105ca do 50 os\u00f3b<\/strong> macie nasz\u0105 <strong>kawiarni\u0119 w Berlinie-Prenzlauer Berg<\/strong> tylko dla siebie \u2013 z miejscem na rozmowy, jedzenie i zabaw\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jedzenie i napoje ustalamy wsp\u00f3lnie z Wami, odpowiednio do okazji i potrzeb go\u015bci. Informacje o dost\u0119pnych przedzia\u0142ach czasowych, cenach i organizacji znajdziecie przy ofercie prywatnych przyj\u0119\u0107 na stronie urodzinowej. Tam mo\u017cecie r\u00f3wnie\u017c sprawdzi\u0107 wybrany termin i wys\u0142a\u0107 zapytanie o przyj\u0119cie.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:1rem;margin-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-base-color has-accent-3-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"\/pl\/wynajem-kawiarni-dla-dzieci-berlin\/\">Zaplanuj prywatne przyj\u0119cie \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:45%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border nur-desktop\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-canapes-1024x1024.webp\" alt=\"Dwa p\u00f3\u0142miski z kanapeczkami, serem, w\u0119dlinami, warzywami i winogronami na przyj\u0119cie w Spielzimmer.\" class=\"wp-image-7353\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-canapes-1024x1024.webp 1024w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-canapes-300x300.webp 300w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-canapes-150x150.webp 150w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-canapes-768x768.webp 768w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-geburtstag-canapes.webp 1254w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\"><code><\/code><\/p>\n\n\n\n<div id=\"kindercafe-weihnachten-silvester-neujahr\" class=\"wp-block-group has-accent-2-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-top:2rem;padding-right:2rem;padding-bottom:2rem;padding-left:2rem\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-794e3cfa wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:55%\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-74263f7f wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u015awi\u0119ta, sylwester i Nowy Rok w Spielzimmer<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border nur-mobil\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1448\" height=\"1086\" src=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-silvester-location-berlin-mieten.webp\" alt=\"Rodziny \u015bwi\u0119tuj\u0105 sylwestra w kawiarni ozdobionej lampkami, balonami i czapeczkami imprezowymi.\" class=\"wp-image-8236\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-silvester-location-berlin-mieten.webp 1448w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-silvester-location-berlin-mieten-300x225.webp 300w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-silvester-location-berlin-mieten-1024x768.webp 1024w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-silvester-location-berlin-mieten-768x576.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Okres \u015bwi\u0105teczny<\/strong> i <strong>prze\u0142om roku<\/strong> to dobra okazja do spotkania z rodzin\u0105, przyjaci\u00f3\u0142mi lub wsp\u00f3\u0142pracownikami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W <strong>kawiarni Spielzimmer<\/strong> mo\u017cecie sp\u0119dzi\u0107 wyj\u0105tkowe chwile w przytulnej atmosferze i <strong>zarezerwowa\u0107 lokal na wy\u0142\u0105czno\u015b\u0107 dla swojej grupy<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Spotkanie \u015bwi\u0105teczne z dzie\u0107mi<\/strong>, <strong>prywatne przyj\u0119cie sylwestrowe<\/strong> czy <strong>wsp\u00f3lne \u015bniadanie noworoczne<\/strong> \u2013 poznajcie nasze propozycje na ten czas.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:1rem;margin-bottom:1rem\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-base-color has-accent-3-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"\/pl\/sala-spotkanie-swiateczne-berlin\/\">Spotkanie \u015bwi\u0105teczne z dzie\u0107mi \u2192<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/pl\/wynajem-sali-sylwester-berlin\/\">Sylwester w Spielzimmer \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:45%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border nur-desktop\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1448\" height=\"1086\" src=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-silvester-location-berlin-mieten.webp\" alt=\"Rodziny \u015bwi\u0119tuj\u0105 sylwestra w kawiarni ozdobionej lampkami, balonami i czapeczkami imprezowymi.\" class=\"wp-image-8236\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-silvester-location-berlin-mieten.webp 1448w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-silvester-location-berlin-mieten-300x225.webp 300w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-silvester-location-berlin-mieten-1024x768.webp 1024w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-silvester-location-berlin-mieten-768x576.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\"><code><\/code><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\"><code><\/code><\/p>\n\n\n\n<div id=\"kindercafe-anfahrt\" class=\"wp-block-group has-accent-5-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-top:2rem;padding-right:2rem;padding-bottom:2rem;padding-left:2rem\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-794e3cfa wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:45%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border nur-desktop\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-mit-kinderwagen-vor-fenster-1024x768.webp\" alt=\"Trzy w\u00f3zki dzieci\u0119ce przed wej\u015bciem do kawiarni Spielzimmer z czerwon\u0105 markiz\u0105 i du\u017c\u0105 witryn\u0105.\" class=\"wp-image-8659\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-mit-kinderwagen-vor-fenster-1024x768.webp 1024w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-mit-kinderwagen-vor-fenster-300x225.webp 300w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-mit-kinderwagen-vor-fenster-768x576.webp 768w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-mit-kinderwagen-vor-fenster.webp 1448w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:55%\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wasze kolejne rodzinne wyj\u015bcie do Prenzlauer Berg<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border nur-mobil\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-mit-kinderwagen-vor-fenster-1024x768.webp\" alt=\"Trzy w\u00f3zki dzieci\u0119ce przed wej\u015bciem do kawiarni Spielzimmer z czerwon\u0105 markiz\u0105 i du\u017c\u0105 witryn\u0105.\" class=\"wp-image-8659\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-mit-kinderwagen-vor-fenster-1024x768.webp 1024w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-mit-kinderwagen-vor-fenster-300x225.webp 300w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-mit-kinderwagen-vor-fenster-768x576.webp 768w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-mit-kinderwagen-vor-fenster.webp 1448w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wpadnijcie do kawiarni Spielzimmer na <strong>zabaw\u0119<\/strong>, <strong>\u015bniadanie<\/strong> lub spokojn\u0105 <strong>przerw\u0119 przy kawie<\/strong>. Znajdziecie nas tu\u017c przy <strong>Helmholtzplatz w Berlinie-Prenzlauer Berg<\/strong>. Przed wizyt\u0105 sprawd\u017acie aktualne godziny otwarcia w kalendarzu. Na <strong>wsp\u00f3lne \u015bniadanie<\/strong> mo\u017cecie wcze\u015bniej zarezerwowa\u0107 stolik.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ea64ea74 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large wp-container-content-2cb1e7d4\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1254\" height=\"1254\" src=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/icon-kartenpin.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7049\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schliemannstra\u00dfe 37, 10437 Berlin<br>Tu\u017c przy Helmholtzplatz<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-base-color has-accent-3-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/dir\/?api=1&amp;destination=Kindercaf%C3%A9+Spielzimmer%2C+Schliemannstra%C3%9Fe+37%2C+10437+Berlin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zaplanuj tras\u0119 \u2192<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--3\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/pl\/kontakt\/\">Kontakt \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"kindercafe-fragen\" class=\"wp-block-group has-accent-2-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-top:1rem;padding-right:1rem;padding-bottom:1rem;padding-left:1rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Warto wiedzie\u0107<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najcz\u0119stsze pytania o wizyt\u0119 w kawiarni Spielzimmer.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<details class=\"wp-block-details has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-container-core-details-is-layout-d90881eb wp-block-details-is-layout-flow\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20);font-style:normal;font-weight:600\"><summary>Ile kosztuje wst\u0119p do kawiarni Spielzimmer?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Wst\u0119p kosztuje 2 \u20ac za dziecko za godzin\u0119. Doro\u015bli nie p\u0142ac\u0105 za wst\u0119p. Jedzenie i napoje s\u0105 p\u0142atne osobno.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-container-core-details-is-layout-d90881eb wp-block-details-is-layout-flow\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20);font-style:normal;font-weight:600\"><summary>Czy trzeba wcze\u015bniej zarezerwowa\u0107 wizyt\u0119?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Nie. Na zwyk\u0142\u0105 wizyt\u0119 w sali zabaw nie trzeba rezerwacji. Mo\u017cecie przyj\u015b\u0107 spontanicznie w naszych standardowych godzinach otwarcia. Na \u015bniadania i urodziny dzieci oferujemy osobne mo\u017cliwo\u015bci rezerwacji.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-container-core-details-is-layout-d90881eb wp-block-details-is-layout-flow\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20);font-style:normal;font-weight:600\"><summary>Czy Spielzimmer nadaje si\u0119 tak\u017ce dla niemowl\u0105t i maluch\u00f3w?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Tak. Na niemowl\u0119ta i maluchy czeka osobna strefa z zabawkami dostosowanymi do wieku, niewielkimi elementami do wspinania i basenem z pi\u0142eczkami.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-container-core-details-is-layout-d90881eb wp-block-details-is-layout-flow\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20);font-style:normal;font-weight:600\"><summary>Czy dzieci musz\u0105 mie\u0107 skarpetki?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Tak. W strefach zabaw zdejmujemy buty. Prosimy, zabierzcie skarpetki dla siebie i dzieci.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-container-core-details-is-layout-d90881eb wp-block-details-is-layout-flow\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20);font-style:normal;font-weight:600\"><summary>Czy mo\u017cna przynie\u015b\u0107 w\u0142asne jedzenie i napoje?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">W kawiarni oferujemy w\u0142asne jedzenie i napoje. Nie mo\u017cna przynosi\u0107 swojego jedzenia ani napoj\u00f3w. W przypadku ciast urodzinowych obowi\u0105zuj\u0105 osobne zasady.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-container-core-details-is-layout-d90881eb wp-block-details-is-layout-flow\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20);font-style:normal;font-weight:600\"><summary>Czy mo\u017cna przyj\u015b\u0107 do Spielzimmer tak\u017ce w deszczowy dzie\u0144?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Oczywi\u015bcie! Nasza sala zabaw znajduje si\u0119 pod dachem, wi\u0119c dzieci mog\u0105 bawi\u0107 si\u0119 i szale\u0107 r\u00f3wnie\u017c w deszczowe lub ch\u0142odne dni.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-container-core-details-is-layout-d90881eb wp-block-details-is-layout-flow\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20);font-style:normal;font-weight:600\"><summary>Czy do kawiarni mo\u017cna wej\u015b\u0107 z w\u00f3zkiem dzieci\u0119cym lub rowerkiem biegowym?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Ze wzgl\u0119du na ograniczon\u0105 przestrze\u0144 i bezpiecze\u0144stwo <strong>w\u00f3zki dzieci\u0119ce, spacer\u00f3wki, rowerki biegowe i podobne pojazdy trzeba zostawi\u0107 na zewn\u0105trz<\/strong>. W kawiarni nie ma na nie miejsca. Uwzgl\u0119dnijcie to przy planowaniu wizyty i w razie potrzeby zabezpieczcie je zapi\u0119ciem. Dzi\u0119kujemy za zrozumienie!<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"kindercafe-abschluss\" class=\"wp-block-group kindercafe-abschluss has-accent-1-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:2rem;padding-right:2rem;padding-bottom:2rem;padding-left:2rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Macie ochot\u0119 na chwil\u0119 odpoczynku z dzie\u0107mi?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Odwied\u017acie nasz\u0105 <strong>kawiarni\u0119 dla rodzin z dzie\u0107mi w Berlinie-Prenzlauer Berg<\/strong> \u2013 mn\u00f3stwo zabawy za jedyne 2 \u20ac za dziecko za godzin\u0119! Zapraszamy Was z dzie\u0107mi, bez wcze\u015bniejszej rezerwacji.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<style>\n\n\/* Rosa Abschluss \u00fcber die gesamte Bildschirmbreite *\/\n.kindercafe-abschluss {\n  box-sizing: border-box;\n  width: 100vw;\n  max-width: none !important;\n  margin-left: calc(50% - 50vw) !important;\n  margin-right: calc(50% - 50vw) !important;\n  margin-bottom: 0 !important;\n  padding: 2.5rem 1.5rem;\n  background-color: #ffd4dc;\n  border-radius: 0 !important;\n}\n\n\/* Inhalt begrenzen und zentrieren *\/\n.kindercafe-abschluss > * {\n  max-width: 760px;\n  margin-left: auto !important;\n  margin-right: auto !important;\n  text-align: center;\n}\n\n\/* Button mittig ausrichten *\/\n.kindercafe-abschluss .wp-block-buttons {\n  justify-content: center;\n}\n\n\/* Untere Abst\u00e4nde der Seitencontainer entfernen *\/\nbody:has(.kindercafe-abschluss) main,\nbody:has(.kindercafe-abschluss) main .wp-block-group:has(.wp-block-post-content),\nbody:has(.kindercafe-abschluss) .wp-block-post-content {\n  padding-bottom: 0 !important;\n  margin-bottom: 0 !important;\n}\n\n\/* Footer direkt an die rosa Fl\u00e4che anschlie\u00dfen *\/\nbody:has(.kindercafe-abschluss) footer.wp-block-template-part {\n  margin-top: 0 !important;\n}\n\n\/* Seitliches Scrollen verhindern *\/\nbody:has(.kindercafe-abschluss) {\n  overflow-x: clip;\n}\n<\/style>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RODZINNY CZAS PRZY HELMHOLTZPLATZ Kawiarnia dla rodzin z dzie\u0107mi przy Helmholtzplatz w Berlinie-Prenzlauer Berg Ma\u0142e przygody. Wsp\u00f3lne chwile z rodzin\u0105. Witajcie w kawiarni rodzinnej Spielzimmer! U nas dzieci mog\u0105 wspina\u0107 si\u0119, zje\u017cd\u017ca\u0107 na zje\u017cd\u017calni, bawi\u0107 si\u0119 w basenie z pi\u0142eczkami i odkrywa\u0107 co\u015b nowego. Na niemowl\u0119ta i maluchy czeka osobna strefa zabaw dostosowana do ich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7462,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1313","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spielzimmer.berlin\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spielzimmer.berlin\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/spielzimmer.berlin\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spielzimmer.berlin\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spielzimmer.berlin\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1313"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/spielzimmer.berlin\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10672,"href":"https:\/\/spielzimmer.berlin\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1313\/revisions\/10672"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spielzimmer.berlin\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spielzimmer.berlin\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}