{"id":1311,"date":"2022-11-29T12:07:14","date_gmt":"2022-11-29T11:07:14","guid":{"rendered":"https:\/\/spielzimmer.berlin\/speisekarte\/"},"modified":"2026-10-30T14:33:46","modified_gmt":"2026-10-30T13:33:46","slug":"menu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/spielzimmer.berlin\/tr\/menu\/","title":{"rendered":"I\u00e7ecekler ve Yiyecek"},"content":{"rendered":"\n<div id=\"speisekarte\" class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-top:1rem;padding-right:0;padding-bottom:1rem;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-794e3cfa wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"alignwide has-accent-3-color has-text-color has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;padding-top:0;padding-bottom:0\"><strong>HELMHOLTZPLATZ\u2019TA YEME \u0130\u00c7ME<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\">Berlin-Prenzlauer Berg\u2019deki Spielzimmer \u00e7ocuk kafesinin men\u00fcs\u00fc<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:10px;margin-bottom:10px\"><em>Kahvalt\u0131, waffle, \u00e7ocuklar i\u00e7in yemekler ve b\u00fcy\u00fckler i\u00e7in g\u00fczel kahve<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Burada Helmholtzplatz\u2019taki <a href=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/tr\/\">Spielzimmer \u00e7ocuk kafesinin<\/a> g\u00fcncel <strong>men\u00fcs\u00fcn\u00fc<\/strong> t\u00fcm yiyecek, i\u00e7ecek ve fiyatlar\u0131yla bulabilirsiniz. B\u00f6ylece evden \u00e7\u0131kmadan neler sundu\u011fumuza, fiyatlara ve \u00e7ocu\u011funuzun neyi sevece\u011fine g\u00f6z atabilirsiniz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bizde \u00e7\u0131rp\u0131lm\u0131\u015f yumurtal\u0131 ya da pankekli <strong>kahvalt\u0131<\/strong>, <strong>taze Bel\u00e7ika waffle\u2019\u0131<\/strong>, domates soslu makarna, s\u00fctla\u00e7, yulaf lapas\u0131, f\u0131r\u0131n patates veya chili sin carne gibi <strong>basit yemekler<\/strong> ile <strong>kahve \u00e7e\u015fitleri, \u00e7ay ve \u00e7ocuklar i\u00e7in aromal\u0131 s\u00fct<\/strong> bulabilirsiniz. Siz rahat\u00e7a yiyip i\u00e7erken \u00e7ocuklar hemen yan\u0131n\u0131zdaki <a href=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/tr\/kapali-oyun-alani-berlin\/\">kapal\u0131 oyun alan\u0131nda<\/a> veya <a href=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/tr\/bebek-oyun-alani-berlin\/\">bebek b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde<\/a> oynar.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-base-color has-accent-3-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"#speisekarte-fruehstueck\">Men\u00fcye git \u2193<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/tr\/cocuklarla-kahvalti-berlin\/#fruehstueck-fruehstueck-mit-spielecke\">Kahvalt\u0131 masas\u0131 ay\u0131rt\u0131n<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image alignfull size-full has-custom-border nur-desktop\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1448\" height=\"1086\" src=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-familienfruehstueck.webp\" alt=\"Berlin-Prenzlauer Berg\u2019deki Spielzimmer \u00e7ocuk kafesinde \u00e7ocuklar\u0131yla birlikte kahvalt\u0131 yapan bir aile\" class=\"wp-image-8815\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-familienfruehstueck.webp 1448w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-familienfruehstueck-300x225.webp 300w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-familienfruehstueck-1024x768.webp 1024w, https:\/\/spielzimmer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kindercafe-spielzimmer-familienfruehstueck-768x576.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"speisekarte-auswahl\" class=\"wp-block-group has-accent-2-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-top:2rem;padding-right:2rem;padding-bottom:2rem;padding-left:2rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ne se\u00e7meli? \u00d6nerilerimiz<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne sipari\u015f edece\u011finize hen\u00fcz karar vermediniz mi? Bu \u00f6zet se\u00e7im yapman\u0131za yard\u0131mc\u0131 olur:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Bebekler ve k\u00fc\u00e7\u00fck \u00e7ocuklar i\u00e7in<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list liste-pink\">\n<li><strong>Elmal\u0131 veya muzlu yulaf lapas\u0131<\/strong> (4,90 \u20ac) \u2013 s\u0131cak, yumu\u015fak ve en k\u00fc\u00e7\u00fckler i\u00e7in bile kolay yenir.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>S\u00fctla\u00e7<\/strong> (4,90 \u20ac) \u2013 hafif ve tatl\u0131, \u00e7ocuklar\u0131n sevdi\u011fi bir klasik.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Meyve veya sebze taba\u011f\u0131<\/strong> (4,80 \u20ac) \u2013 taze do\u011franm\u0131\u015f, payla\u015fmak ve elle yemek i\u00e7in ideal.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Domates soslu makarna<\/strong> (4,90 \u20ac) \u2013 bir\u00e7ok \u00e7ocu\u011fun en sevdi\u011fi yemek.<\/li>\n\n\n\n<li>Kakaolu, vanilyal\u0131, muzlu veya \u00e7ilekli <strong>\u00e7ocuklar i\u00e7in aromal\u0131 s\u00fct<\/strong> (2,50 \u20ac) ve <strong>ball\u0131 s\u0131cak s\u00fct<\/strong> (3,50 \u20ac).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kahvalt\u0131 i\u00e7in<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list liste-pink\">\n<li><strong>Tatl\u0131 Spielzimmer<\/strong> (12,00 \u20ac) \u2013 ekmek, k\u00fc\u00e7\u00fck ekmek, re\u00e7el ve yumurta.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tuzlu Spielzimmer<\/strong> (14,00 \u20ac) \u2013 peynir, salam, jambon ve yumurta ile.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vejetaryen Spielzimmer<\/strong> (15,00 \u20ac) \u2013 \u00e7e\u015fitli peynirler ve yumurta ile.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>B\u00fcy\u00fck Spielzimmer<\/strong> (17,00 \u20ac) \u2013 tatl\u0131 ve tuzlu bir arada, domates ve mozzarella ile. Payla\u015fmak isteyenler i\u00e7in ideal.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Klasik \u00e7\u0131rp\u0131lm\u0131\u015f yumurta<\/strong> (7,90 \u20ac) veya <strong>beyaz peynirli ve domatesli \u00e7\u0131rp\u0131lm\u0131\u015f yumurta<\/strong> (8,90 \u20ac) \u2013 \u00e7\u0131t\u0131r k\u0131zarm\u0131\u015f ekmek, k\u00fc\u00e7\u00fck ekmek, tereya\u011f\u0131 ve taze so\u011fan ile.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pankek<\/strong> (7,90 \u20ac) \u2013 pudra \u015fekeri, elma p\u00fcresi ve Nutella ile d\u00f6rt yumu\u015fak pankek. Kahvalt\u0131da ya da tatl\u0131 olarak.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">K\u00fc\u00e7\u00fck ve b\u00fcy\u00fck a\u00e7l\u0131k i\u00e7in<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list liste-pink\">\n<li><strong>Taze Bel\u00e7ika waffle\u2019\u0131<\/strong> (4,50 \u20ac) \u2013 pudra \u015fekeri, tar\u00e7\u0131n ve \u015feker, elma p\u00fcresi veya kiraz ile.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Se\u00e7ti\u011finiz malzemelerle sandvi\u00e7<\/strong> (4,50 \u20ac) \u2013 peynir, salam, jambon, salatal\u0131k, domates, pesto veya mozzarella ile.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>2 Viyana sosisi ve k\u0131zarm\u0131\u015f ekmek \u00fc\u00e7genleri<\/strong> (3,80 \u20ac) \u2013 h\u0131zl\u0131, basit ve \u00e7ocuklar\u0131n \u00e7ok sevdi\u011fi bir se\u00e7enek.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Lor peynirli ve salatal\u0131 f\u0131r\u0131n patates<\/strong> (7,90 \u20ac) \u2013 f\u0131r\u0131ndan taze, kremams\u0131 otlu lor peyniriyle. Hafif ve doyurucu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Chili sin carne<\/strong> (7,90 \u20ac) \u2013 vejetaryen ve hafif baharatl\u0131; k\u0131rm\u0131z\u0131 fasulye, m\u0131s\u0131r ve biber ile, yan\u0131nda ekmek ve krem fraiche.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">B\u00fcy\u00fckler i\u00e7in<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Espresso<\/strong> (2,90 \u20ac) ve <strong>cappuccino<\/strong> (3,90 \u20ac) ile ba\u015flay\u0131p <strong>latte macchiato<\/strong> ve <strong>s\u00fctl\u00fc kahveye<\/strong> (her biri 4,80 \u20ac) kadar; ayr\u0131ca <strong>organik \u00e7ay<\/strong>, naneli, limonlu veya zencefilli <strong>taze \u00e7ay<\/strong>, <strong>chai latte<\/strong> ve <strong>s\u0131cak \u00e7ikolata<\/strong>. So\u011fuk i\u00e7ecek olarak gazoz, meyve suyu, nektar ve su var.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"speisekarte-wandtafeln\" class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:2rem;padding-right:2rem;padding-bottom:2rem;padding-left:2rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"speisekarte-fruehstueck\">Kahvalt\u0131, waffle ve basit yemekler<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns speisekarte is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-794e3cfa wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<h4>Tatl\u0131 Spielzimmer<\/h4>\n<ul>\n<li>Ekmek<\/li>\n<li>K\u00fc\u00e7\u00fck ekmek<\/li>\n<li>Re\u00e7el<\/li>\n<li>Yumurta<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">12,00&nbsp;\u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>Tuzlu Spielzimmer<\/h4>\n<ul>\n<li>Ekmek<\/li>\n<li>K\u00fc\u00e7\u00fck ekmek<\/li>\n<li>Peynir<\/li>\n<li>Salam<\/li>\n<li>Jambon<\/li>\n<li>Yumurta<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">14,00&nbsp;\u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>Vejetaryen Spielzimmer<\/h4>\n<ul>\n<li>Ekmek<\/li>\n<li>K\u00fc\u00e7\u00fck ekmek<\/li>\n<li>Peynir \u00e7e\u015fitleri<\/li>\n<li>Yumurta<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">15,00&nbsp;\u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>B\u00fcy\u00fck Spielzimmer<\/h4>\n<ul>\n<li>Ekmek<\/li>\n<li>K\u00fc\u00e7\u00fck ekmek<\/li>\n<li>Re\u00e7el<\/li>\n<li>Peynir<\/li>\n<li>Salam<\/li>\n<li>Jambon<\/li>\n<li>Yumurta<\/li>\n<li>Domates ve mozzarella<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">17,00&nbsp;\u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>Klasik \u00e7\u0131rp\u0131lm\u0131\u015f yumurta<\/h4>\n<ul>\n<li>K\u0131zarm\u0131\u015f ekmek<\/li>\n<li>K\u00fc\u00e7\u00fck ekmek<\/li>\n<li>Tereya\u011f\u0131<\/li>\n<li>Taze so\u011fan<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">7,90&nbsp;\u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>Beyaz peynirli ve domatesli \u00e7\u0131rp\u0131lm\u0131\u015f yumurta<\/h4>\n<ul>\n<li>K\u0131zarm\u0131\u015f ekmek<\/li>\n<li>K\u00fc\u00e7\u00fck ekmek<\/li>\n<li>Tereya\u011f\u0131<\/li>\n<li>Taze so\u011fan<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">8,90&nbsp;\u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>Pankek<\/h4>\n<ul>\n<li>Pudra \u015fekeri<\/li>\n<li>Elma p\u00fcresi<\/li>\n<li>Nutella<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">7,90&nbsp;\u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<h4>Taze Bel\u00e7ika waffle\u2019\u0131<\/h4>\n<ul>\n<li>Pudra \u015fekeri<\/li>\n<li>Tar\u00e7\u0131n ve \u015feker<\/li>\n<li>Elma p\u00fcresi<\/li>\n<li>Kiraz<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">4,50 \u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>Se\u00e7ti\u011finiz malzemelerle sandvi\u00e7<\/h4>\n<ul>\n<li>Peynir<\/li>\n<li>Salam<\/li>\n<li>Jambon<\/li>\n<li>Salatal\u0131k<\/li>\n<li>Domates<\/li>\n<li>Pesto<\/li>\n<li>Mozzarella<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">4,50&nbsp;\u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>2 Viyana sosisi ve k\u0131zarm\u0131\u015f ekmek \u00fc\u00e7genleri<\/h4>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">3,80 \u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>Elmal\u0131 veya muzlu yulaf lapas\u0131<\/h4>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">4,90 \u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>Meyve taba\u011f\u0131 \/ sebze taba\u011f\u0131<\/h4>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">4,80 \u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>Domates soslu makarna<\/h4>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">4,90 \u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>S\u00fctla\u00e7<\/h4>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">4,90 \u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>Lor peynirli ve salatal\u0131 f\u0131r\u0131n patates<\/h4>\n<ul>\n<li>Otlu lor peyniri<\/li>\n<li>Salata<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">7,90&nbsp;\u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>Chili sin carne<\/h4>\n<ul>\n<li>Ekmek<\/li>\n<li>Krem fraiche<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">7,90&nbsp;\u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"speisekarte-heissgetraenke\">S\u0131cak i\u00e7ecekler<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns speisekarte is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-794e3cfa wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<h4>Kahve<\/h4>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">3,50&nbsp;\u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>Cappuccino<\/h4>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">3,90&nbsp;\u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>Latte Macchiato<\/h4>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">4,80&nbsp;\u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>Espresso<\/h4>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">2,90&nbsp;\u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>Espresso Macchiato<\/h4>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">3,50&nbsp;\u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>S\u00fctl\u00fc kahve<\/h4>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">4,80&nbsp;\u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<h4>Organik \u00e7ay<\/h4>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">2,90&nbsp;\u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>Taze \u00e7ay<\/h4>\n<ul>\n<li>Nane<\/li>\n<li>Limon<\/li>\n<li>Zencefil<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">4,50&nbsp;\u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>Chai Latte<\/h4>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">4,90&nbsp;\u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>Ovomaltine<\/h4>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">4,20&nbsp;\u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>S\u0131cak \u00e7ikolata<\/h4>\n<ul>\n<li>Bitter<\/li>\n<li>Beyaz<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">4,90&nbsp;\u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>Ball\u0131 s\u0131cak s\u00fct<\/h4>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">3,50&nbsp;\u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<h4>S\u00fct k\u00f6p\u00fc\u011f\u00fc<\/h4>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">1,50&nbsp;\u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>\u00c7ocuklar i\u00e7in aromal\u0131 s\u00fct<\/h4>\n<ul>\n<li>Kakaolu<\/li>\n<li>Vanilyal\u0131<\/li>\n<li>Muzlu<\/li>\n<li>\u00c7ilekli<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">2,50&nbsp;\u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"speisekarte-kaltgetraenke\">So\u011fuk i\u00e7ecekler ve meyve sular\u0131<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns speisekarte is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-794e3cfa wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<h4>Bionade<\/h4>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">3,50 \u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>Fritz-Limo<\/h4>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">3,50 \u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>Almdudler<\/h4>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">3,50 \u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>Club-Mate<\/h4>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">3,50 \u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>Schweppes<\/h4>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">3,00 \u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>Malt biras\u0131<\/h4>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">3,30 \u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>Cola, Fanta, Sprite<\/h4>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">3,50 \u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<h4>Elma suyu<\/h4>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">0,2 l: 2,90 \u20ac \/ 0,3 l: 3,70 \u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>Portakal suyu<\/h4>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">0,2 l: 2,90 \u20ac \/ 0,3 l: 3,70 \u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>Vi\u015fne nektar\u0131<\/h4>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">0,2 l: 2,90 \u20ac \/ 0,3 l: 3,70 \u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>Mango nektar\u0131<\/h4>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">0,2 l: 2,90 \u20ac \/ 0,3 l: 3,70 \u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>Ravent nektar\u0131 (Rhabarber)<\/h4>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">0,2 l: 2,90 \u20ac \/ 0,3 l: 3,70 \u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>Su<\/h4>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">0,2 l: 2,50 \u20ac \/ 0,3 l: 3,00 \u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>\u015ei\u015fe maden suyu<\/h4>\n<\/td>\n<td valign=top>\n<h4 class=\"nobr\">0,75 l: 5,50 \u20ac<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>T\u00fcm fiyatlar euro cinsindendir ve KDV dahildir.<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"speisekarte-faq\" class=\"wp-block-group has-accent-5-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-top-left-radius:1rem;border-top-right-radius:1rem;border-bottom-left-radius:1rem;border-bottom-right-radius:1rem;margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-top:1rem;padding-right:1rem;padding-bottom:1rem;padding-left:1rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bilmenizde fayda var<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<details class=\"wp-block-details has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-container-core-details-is-layout-d90881eb wp-block-details-is-layout-flow\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20);font-style:normal;font-weight:600\"><summary>Kahvalt\u0131 i\u00e7in rezervasyon gerekli mi?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Hay\u0131r, rezervasyonsuz da gelebilirsiniz. Ancak hafta sonlar\u0131 masalar\u0131m\u0131z \u00e7abuk doluyor. Yerinizi garantilemek isterseniz <a href=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/tr\/cocuklarla-kahvalti-berlin\/\">kahvalt\u0131 masan\u0131z\u0131 online ay\u0131rtabilirsiniz<\/a>.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-container-core-details-is-layout-d90881eb wp-block-details-is-layout-flow\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20);font-style:normal;font-weight:600\"><summary>Kahvalt\u0131 \u00f6\u011fleden sonra da var m\u0131?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Evet. Kahvalt\u0131 se\u00e7eneklerimiz yaln\u0131zca sabahlar i\u00e7in de\u011fil \u2013 t\u00fcm aile i\u00e7in ak\u015fam yeme\u011fi olarak da \u00e7ok uygun.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-container-core-details-is-layout-d90881eb wp-block-details-is-layout-flow\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20);font-style:normal;font-weight:600\"><summary>Hangileri vejetaryen?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Vejetaryen se\u00e7enekler aras\u0131nda Tatl\u0131 ve Vejetaryen Spielzimmer, iki \u00e7\u0131rp\u0131lm\u0131\u015f yumurta \u00e7e\u015fidi, pankek, Bel\u00e7ika waffle\u2019\u0131, yulaf lapas\u0131, s\u00fctla\u00e7, domates soslu makarna, lor peynirli f\u0131r\u0131n patates, chili sin carne ile meyve ve sebze taba\u011f\u0131 bulunur. Sandvi\u00e7i de vejetaryen olarak, \u00f6rne\u011fin peynir, salatal\u0131k, domates, mozzarella ve pesto ile alabilirsiniz.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-container-core-details-is-layout-d90881eb wp-block-details-is-layout-flow\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20);font-style:normal;font-weight:600\"><summary>Alerji veya intolerans durumunda ne yapmal\u0131y\u0131m?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Alerjenler ve katk\u0131 maddeleri kafedeki men\u00fcm\u00fczde belirtilmi\u015ftir. Sizin veya \u00e7ocu\u011funuzun g\u0131da alerjisi varsa l\u00fctfen sipari\u015f vermeden \u00f6nce bize s\u00f6yleyin; size memnuniyetle yard\u0131mc\u0131 oluruz. \u0130sterseniz yulaf lapas\u0131n\u0131 bitkisel s\u00fctle de haz\u0131rlar\u0131z.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-container-core-details-is-layout-d90881eb wp-block-details-is-layout-flow\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20);font-style:normal;font-weight:600\"><summary>Giri\u015f \u00fccreti ayr\u0131ca ne kadar?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Oyun alanlar\u0131 i\u00e7in \u00e7ocuk ba\u015f\u0131na saatte 2 \u20ac \u00f6dersiniz. Yeti\u015fkinler giri\u015f \u00fccreti \u00f6demez.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-container-core-details-is-layout-d90881eb wp-block-details-is-layout-flow\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20);font-style:normal;font-weight:600\"><summary>Yemekli bir \u00e7ocuk do\u011fum g\u00fcn\u00fc de kutlayabilir miyiz?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Evet. <a href=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/tr\/cocuk-dogum-gunu-berlin\/\">Do\u011fum g\u00fcn\u00fc paketlerimizde<\/a> s\u00fcslenmi\u015f masa, i\u00e7ecekler ve do\u011fum g\u00fcn\u00fc pastas\u0131 vard\u0131r; Premium pakette ayr\u0131ca t\u00fcm \u00e7ocuklara sosisli sandvi\u00e7, tavuk sosis veya makarna verilir. Daha b\u00fcy\u00fck kutlamalar i\u00e7in <a href=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/tr\/cocuk-kafesi-kiralama-berlin\/\">\u00e7ocuk kafesinin tamam\u0131n\u0131 kiralayabilirsiniz<\/a>.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"speisekarte-abschluss\" class=\"wp-block-group speisekarte-abschluss has-accent-1-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-top:2rem;padding-right:2rem;padding-bottom:2rem;padding-left:2rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Sizi bekliyoruz<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">U\u011fray\u0131n, kendinize bir yer se\u00e7in ve acele etmeden sipari\u015f verin \u2013 \u00e7ocuklar oynarken siz de kahvenizin tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131n. Bizi Berlin-Prenzlauer Berg\u2019de, <strong>Helmholtzplatz\u2019ta, Schliemannstra\u00dfe 37<\/strong> adresinde bulabilirsiniz.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-base-color has-accent-3-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/tr\/cocuklarla-kahvalti-berlin\/\">Kahvalt\u0131 masas\u0131 ay\u0131rt\u0131n<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--2\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/spielzimmer.berlin\/tr\/kapali-oyun-alani-berlin\/\">Kapal\u0131 oyun alan\u0131na<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<style data-wp-block-html=\"css\">\n\/*Speisekarte*\/\n.speisekarte{\n\tbackground-color: #303030;}\n\/*.speisekarte ul li{display:inline-table !important;list-style-type:initial;color:white !important; list-style-type: dot;}*\/\n.speisekarte ul li{color:white !important ;float: left; padding-right: 25px;}\n.speisekarte ul {margin:0px;}\n.speisekarte h4 {margin:0px; color:white !important;}\n.speisekarte {border: 1em ridge #662828 !important;}\n.speisekarte-ohne-rahmen {border-left: 0em ridge #662828 !important;border-right: 0em ridge #662828 !important;}\n.speisekarte .nobr{white-space: nowrap;}\n.speisekarte {margin-left: 5px; margin-right: 5px;}\n.speisekarte table{width: 100%;}\n.speisekarte table tr td:nth-child(2){\n\tfloat: right; padding-right: 4px;\n}\n<\/style>\n\n\n\n<style>\n\n\/* Rosa Abschluss \u00fcber die gesamte Bildschirmbreite *\/\n.speisekarte-abschluss {\n  box-sizing: border-box;\n  width: 100vw;\n  max-width: none !important;\n  margin-left: calc(50% - 50vw) !important;\n  margin-right: calc(50% - 50vw) !important;\n  margin-bottom: 0 !important;\n  padding: 2.5rem 1.5rem;\n  background-color: #ffd4dc;\n  border-radius: 0 !important;\n}\n\n\/* Inhalt begrenzen und zentrieren *\/\n.speisekarte-abschluss > * {\n  max-width: 760px;\n  margin-left: auto !important;\n  margin-right: auto !important;\n  text-align: center;\n}\n\n\/* Button mittig ausrichten *\/\n.speisekarte-abschluss .wp-block-buttons {\n  justify-content: center;\n}\n\n\/* Untere Abst\u00e4nde der Seitencontainer entfernen *\/\nbody:has(.speisekarte-abschluss) main,\nbody:has(.speisekarte-abschluss) main .wp-block-group:has(.wp-block-post-content),\nbody:has(.speisekarte-abschluss) .wp-block-post-content {\n  padding-bottom: 0 !important;\n  margin-bottom: 0 !important;\n}\n\n\/* Footer direkt an die rosa Fl\u00e4che anschlie\u00dfen *\/\nbody:has(.speisekarte-abschluss) footer.wp-block-template-part {\n  margin-top: 0 !important;\n}\n\n\/* Seitliches Scrollen verhindern *\/\nbody:has(.speisekarte-abschluss) {\n  overflow-x: clip;\n}\n<\/style>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HELMHOLTZPLATZ\u2019TA YEME \u0130\u00c7ME Berlin-Prenzlauer Berg\u2019deki Spielzimmer \u00e7ocuk kafesinin men\u00fcs\u00fc Kahvalt\u0131, waffle, \u00e7ocuklar i\u00e7in yemekler ve b\u00fcy\u00fckler i\u00e7in g\u00fczel kahve Burada Helmholtzplatz\u2019taki Spielzimmer \u00e7ocuk kafesinin g\u00fcncel men\u00fcs\u00fcn\u00fc t\u00fcm yiyecek, i\u00e7ecek ve fiyatlar\u0131yla bulabilirsiniz. B\u00f6ylece evden \u00e7\u0131kmadan neler sundu\u011fumuza, fiyatlara ve \u00e7ocu\u011funuzun neyi sevece\u011fine g\u00f6z atabilirsiniz. Bizde \u00e7\u0131rp\u0131lm\u0131\u015f yumurtal\u0131 ya da pankekli kahvalt\u0131, taze Bel\u00e7ika waffle\u2019\u0131, domates [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7401,"parent":0,"menu_order":40,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1311","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spielzimmer.berlin\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spielzimmer.berlin\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/spielzimmer.berlin\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spielzimmer.berlin\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spielzimmer.berlin\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1311"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/spielzimmer.berlin\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10745,"href":"https:\/\/spielzimmer.berlin\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311\/revisions\/10745"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spielzimmer.berlin\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spielzimmer.berlin\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}